Spector - Untitled in D - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Spector - Untitled in D




Untitled in D
Sans titre en ré
Grace don't get it twisted
Grace, ne te fais pas d'illusions
If we leave no trace we never existed
Si nous ne laissons aucune trace, nous n'avons jamais existé
Do you like the things I like?
Aimes-tu les choses que j'aime ?
What makes your traffic spike?
Qu'est-ce qui fait grimper ton trafic ?
You're not like the other guys
Tu n'es pas comme les autres
Institutionalised
Institutionnalisé
Competition on their minds
La compétition dans leurs esprits
'Til they're commodified
Jusqu'à ce qu'ils soient transformés en produits
Tell me what it's like to sing
Dis-moi ce que ça fait de chanter
Tell me everything I've forgotten
Dis-moi tout ce que j'ai oublié
Not excluding how to be a human being
Sans oublier comment être un être humain
Does your timeline make you tired?
Est-ce que ton fil d'actualité te fatigue ?
Has your young person's railcard expired?
Ta carte de réduction pour jeunes est-elle expirée ?
Let's go somewhere in real life
Allons quelque part dans la vraie vie
Switch on your out of office auto reply
Active ton répondeur automatique "absent du bureau"
You're not like the other guys
Tu n'es pas comme les autres
Institutionalised
Institutionnalisé
Competition on their minds
La compétition dans leurs esprits
'Til they're commodified
Jusqu'à ce qu'ils soient transformés en produits
Tell me what it's like to sing
Dis-moi ce que ça fait de chanter
Tell me everything I've forgotten
Dis-moi tout ce que j'ai oublié
Not excluding how to be a human being
Sans oublier comment être un être humain
We broke down on the M1
On a eu une panne sur l'autoroute M1
You said call the AA
Tu as dit d'appeler l'AA
But I didn't know which one
Mais je ne savais pas lequel
I guess this is real life
Je suppose que c'est la vraie vie
I probably should've stayed inside
J'aurais probablement rester à l'intérieur
You're not like the other guys
Tu n'es pas comme les autres
Institutionalised
Institutionnalisé
Competition on their minds
La compétition dans leurs esprits
'Til they're commodified
Jusqu'à ce qu'ils soient transformés en produits
Tell me what it's like to sing
Dis-moi ce que ça fait de chanter
Tell me everything up to and
Dis-moi tout jusqu'à
Including what it's like to be a human being
Y compris ce que ça fait d'être un être humain
You're not like the other guys
Tu n'es pas comme les autres
Institutionalised
Institutionnalisé
Competition on their minds
La compétition dans leurs esprits
'Til they're commodified
Jusqu'à ce qu'ils soient transformés en produits
Tell me what it's like to sing
Dis-moi ce que ça fait de chanter
Tell me everything up to and
Dis-moi tout jusqu'à
Including what it's like to be a human being
Y compris ce que ça fait d'être un être humain






Attention! Feel free to leave feedback.