Lyrics and German translation Spectoral feat. Tusanxmi & Megadead - LOVESICK

LOVESICK

Hey there it's been a long time
Wanna talk, your place or mine
Had a bit to think about
Maybe we can hash it out
Saying online doesn't feel so right
Rock up to the crib and
Pour a couple drinks and
Small talk works but I feel uptight
What she gonna to say?
Say sorry to my face?
That it felt so wrong but it feels so right?

Says she can't handle silence
Wants us to get it back
But I can't hand her my love
No I'm dismissing that
It's not gunna phase me
Won't burn or graze me
No I gotta be sure
I've come so far it's just so hard
To trust somebody anymore

Lesson taken
Faith is shaken
How can I trust it?
Her intentions twisting
Know she only want
One thing
Misbehaving
Acting shady
Got me feeling lovesick
Come so far it's just so hard
To trust somebody anymore

Lesson taken
Faith is shaken
How can I trust it?
Her intentions twisting
Know she only want
One thing
Misbehaving
Acting shady
Got me feeling lovesick
Come so far it's just so hard
To trust somebody anymore

If I'm gunna care
Then I'd need a long time
The fucks I gave
Didn't survive that night
Sorry bout the pain
But it's me I gotta think about
Thinkin' bout backing out
Carry on, stick it out
In enough time you won't even miss me
Kiss me, it be opening wounds
I'll see you outside
Gunna bid you good night
Yeah it feels so wrong but I know it's right

Cos I can handle silence
Don't need to get it back
Yeah you mishandle my love
There's no dismissing that
It's not gunna phase me
Won't burn or graze me
No I gotta be sure
I've come so far it's just so hard
To trust somebody anymore

Lesson taken
Faith is shaken
How can I trust it?
Her intentions twisting
Know she only want
One thing
Misbehaving
Acting shady
Got me feeling lovesick
Come so far it's just so hard
To trust somebody anymore

Lesson taken
Faith is shaken
How can I trust it?
Her intentions twisting
Know she only want
One thing
Misbehaving
Acting shady
Got me feeling lovesick
Come so far it's just so hard
To trust somebody anymore

Yeah, ah
Well it's all done and said
It's all in my head
My mind telling me that I'm lovesick
Bite marks on my neck
U wish I was dead
Why do we gotta be so toxic
Don't call my phone for no thot shit
You know all along this was not it
Yeah, you know all along this was not it
Don't know what it is but it's giving
Since you met me you ain't never living
I know not a shit bout you change
Still you wanna have it your way
Sick of finding me like I'm Dory
Sick of people telling me that they know me
I really wanna trust in your stories, but

So hard
To trust somebody anymore
Lesson taken
Faith is shaken
How can I trust it?
Her intentions twisting
Know she only want
One thing
Misbehaving
Acting shady
Got me feeling lovesick
Come so far it's just so hard
To trust somebody anymore
So hard
To trust somebody anymore

Lesson taken
Faith is shaken
How can I trust it?
Her intentions twisting
Know she only want
One thing
Misbehaving
Acting shady
Got me feeling lovesick
Come so far it's just so hard
To trust somebody anymore

LIEBESKRANK

Hey, es ist lange her
Willst du reden, bei dir oder bei mir?
Hatte einiges zu überdenken
Vielleicht können wir es klären
Online zu schreiben fühlt sich nicht so richtig an
Komm vorbei und
gieß uns ein paar Drinks ein und
Smalltalk funktioniert, aber ich fühle mich angespannt
Was wird sie sagen?
Sich bei mir entschuldigen?
Dass es sich so falsch anfühlte, aber doch so richtig?

Sie sagt, sie kann Stille nicht ertragen
Will, dass wir es wieder hinbekommen
Aber ich kann ihr meine Liebe nicht geben
Nein, ich weise das zurück
Es wird mich nicht aus der Fassung bringen
Wird mich nicht verbrennen oder verletzen
Nein, ich muss sicher sein
Ich bin so weit gekommen, es ist einfach so schwer
Jemandem wieder zu vertrauen

Lektion gelernt
Vertrauen erschüttert
Wie kann ich dem trauen?
Ihre Absichten sind verdreht
Weiß, dass sie nur
eine Sache will
Verhält sich daneben
Verhält sich zwielichtig
Bringt mich dazu, mich liebeskrank zu fühlen
Bin so weit gekommen, es ist einfach so schwer
Jemandem wieder zu vertrauen

Lektion gelernt
Vertrauen erschüttert
Wie kann ich dem trauen?
Ihre Absichten sind verdreht
Weiß, dass sie nur
eine Sache will
Verhält sich daneben
Verhält sich zwielichtig
Bringt mich dazu, mich liebeskrank zu fühlen
Bin so weit gekommen, es ist einfach so schwer
Jemandem wieder zu vertrauen

Wenn ich mich kümmern soll
Dann brauche ich eine lange Zeit
Die Scheiße, die ich gegeben habe
Hat diese Nacht nicht überlebt
Tut mir leid wegen des Schmerzes
Aber ich muss an mich denken
Denke darüber nach, auszusteigen
Mach weiter, halt es aus
In einiger Zeit wirst du mich nicht einmal vermissen
Küss mich, es öffnet Wunden
Ich sehe dich draußen
Werde dir gute Nacht sagen
Ja, es fühlt sich so falsch an, aber ich weiß, es ist richtig

Denn ich kann Stille ertragen
Muss es nicht wieder hinbekommen
Ja, du hast meine Liebe misshandelt
Das kann man nicht abtun
Es wird mich nicht aus der Fassung bringen
Wird mich nicht verbrennen oder verletzen
Nein, ich muss sicher sein
Ich bin so weit gekommen, es ist einfach so schwer
Jemandem wieder zu vertrauen

Lektion gelernt
Vertrauen erschüttert
Wie kann ich dem trauen?
Ihre Absichten sind verdreht
Weiß, dass sie nur
eine Sache will
Verhält sich daneben
Verhält sich zwielichtig
Bringt mich dazu, mich liebeskrank zu fühlen
Bin so weit gekommen, es ist einfach so schwer
Jemandem wieder zu vertrauen

Lektion gelernt
Vertrauen erschüttert
Wie kann ich dem trauen?
Ihre Absichten sind verdreht
Weiß, dass sie nur
eine Sache will
Verhält sich daneben
Verhält sich zwielichtig
Bringt mich dazu, mich liebeskrank zu fühlen
Bin so weit gekommen, es ist einfach so schwer
Jemandem wieder zu vertrauen

Ja, ah
Nun, es ist alles getan und gesagt
Es ist alles in meinem Kopf
Mein Verstand sagt mir, dass ich liebeskrank bin
Bissspuren an meinem Hals
Du wünschst, ich wäre tot
Warum müssen wir so toxisch sein?
Ruf mich nicht für so einen Schlampen-Scheiß an
Du weißt die ganze Zeit, dass es das nicht war
Ja, du weißt die ganze Zeit, dass es das nicht war
Weiß nicht, was es ist, aber es gibt
Seit du mich getroffen hast, lebst du nicht mehr
Ich weiß einen Scheißdreck über deine Veränderung
Trotzdem willst du es auf deine Art haben
Habe es satt, mich zu finden, als wäre ich Dory
Habe es satt, dass Leute mir sagen, dass sie mich kennen
Ich will deinen Geschichten wirklich vertrauen, aber

So schwer
Jemandem wieder zu vertrauen
Lektion gelernt
Vertrauen erschüttert
Wie kann ich dem trauen?
Ihre Absichten sind verdreht
Weiß, dass sie nur
eine Sache will
Verhält sich daneben
Verhält sich zwielichtig
Bringt mich dazu, mich liebeskrank zu fühlen
Bin so weit gekommen, es ist einfach so schwer
Jemandem wieder zu vertrauen
So schwer
Jemandem wieder zu vertrauen

Lektion gelernt
Vertrauen erschüttert
Wie kann ich dem trauen?
Ihre Absichten sind verdreht
Weiß, dass sie nur
eine Sache will
Verhält sich daneben
Verhält sich zwielichtig
Bringt mich dazu, mich liebeskrank zu fühlen
Bin so weit gekommen, es ist einfach so schwer
Jemandem wieder zu vertrauen