Lyrics and translation Spectrum the Originator feat. Godavid - Abyss

Abyss

Reaching up into the sky
Feel the drugs all deep inside
Turning up just like a dial
Won′t recognize me tonight

I know one day I'll be free
But for now I′ll let the demons be
Out of my mind just a bit
Don't expect you to understand my dreams
You want me to do better
I can't give you what you deserve
You wanna see the real me
Sorry but the mirror′s not pretty
Cuz I hide behind the highs
The real me, you won′t recognize
Pop a pill so I can dream my nightmares
Can't follow me beyond the clouds

Reaching up into the sky
Feel the drugs all deep inside
Turning up just like a dial
Won′t recognize me tonight

I don't think anyone care enough to hear my story
I walked a million miles alone before they noticed me
I′ve been drowning in my pain, tried throwing them out to sea
But they seem to surface whenever I start to breathe
I've been tryna find my way for a long while
Hoping I′m not on the path towards my demise
And if I get lost will you bring me back
I might be too far gone, will you hear my cry
Cuz I hide behind fake smiles
The real me, you won't recognize
Pop a pill so I can dream a nightmare
Can't follow me beyond the clouds

Reaching up into the sky
Feel the drugs all deep inside
Turning up just like a dial
Won′t recognize me tonight

Abyss

Je tends la main vers le ciel
Je sens les drogues au plus profond de moi
J'augmente le volume comme un cadran
Tu ne me reconnaîtras pas ce soir

Je sais qu'un jour je serai libre
Mais pour l'instant, je laisserai les démons être
Hors de mon esprit, juste un peu
Ne t'attends pas à comprendre mes rêves
Tu veux que j'aille mieux
Je ne peux pas te donner ce que tu mérites
Tu veux voir le vrai moi
Désolé, mais le miroir n'est pas joli
Parce que je me cache derrière les hauts
Le vrai moi, tu ne le reconnaîtras pas
J'avale une pilule pour rêver mes cauchemars
Tu ne peux pas me suivre au-delà des nuages

Je tends la main vers le ciel
Je sens les drogues au plus profond de moi
J'augmente le volume comme un cadran
Tu ne me reconnaîtras pas ce soir

Je ne pense pas que quelqu'un se soucie assez pour entendre mon histoire
J'ai marché des millions de kilomètres seul avant qu'ils ne me remarquent
J'ai été noyé dans ma douleur, j'ai essayé de les jeter à la mer
Mais ils semblent refaire surface chaque fois que je commence à respirer
J'essaie de trouver mon chemin depuis longtemps
J'espère que je ne suis pas sur le chemin de ma perte
Et si je me perds, me ramèneras-tu ?
Je suis peut-être trop loin, entendras-tu mon cri ?
Parce que je me cache derrière des faux sourires
Le vrai moi, tu ne le reconnaîtras pas
J'avale une pilule pour rêver un cauchemar
Tu ne peux pas me suivre au-delà des nuages

Je tends la main vers le ciel
Je sens les drogues au plus profond de moi
J'augmente le volume comme un cadran
Tu ne me reconnaîtras pas ce soir