Lyrics and translation Speech Debelle - Live for the Message

Live for the Message

Live for the message, no gain without pain
It's all about wisdom more precise with the aim
Finger on the trigger, the metaphor is strength
I keep a watchful eye like cameras on the ends
But my hands are tied my job is entertainment
I won't promote the things I wouldn't put my name with
Honesty is proud so we fly it like the sparrows
I'm trying to get the knowledge luminated like the pharaohs
And I promise that I'd say it all on the right track
But you pushed back when the know you on that
But no one I love is a liar cut from the same yard of cloth as my mother
Cut from the same scars we get from one another
I always been a lover I always been a fighter
I always been one step ahead of the others
I always had the courage to do what I want.

I and I live for message
I and l know it only helps
I and I live for the message
Spiritual wealth

Live for the message hold a medi just to cope
We reason with the fam while we holding onto hope
Letting go of hype unless it's a certain night
'Cause a little fun is fair when you live a full life
We all want the belly leave nothing but the carcass
Spartans the man them what I spar wid
Smarter the chicks I'm around
'Cause you can waste time putting energy in clowns
See we don't really care what them gyal a wear
Or the way they do their hair that thinking is small
I prefer to think big my sight line is tall
When I got off my knees I was 20 feet tall
These basics are the logistics to not become a victim of the things that aint realistic
The pressure is more powerful than peer pressure it's ridiculous
I mean that shit is... fucking ridiculous.

I and I live for message
I and l know it only helps
I and I live for the message
Spiritual wealth

I live for the message I live for the rhymes
Watch where I'm living for the sign of the times.
Hard to tell the difference between truth and lies
It seems common sense is less common than it likes
I keep asking questions won't be satisfied
Until they taking away innocence lives
War is money yes money is nice but money is worth less than a productive life The body aint build for the worthless life
So I'm in the gym trying to get mines right
'Cause I have been foolish, I have abused, I often still do it but I'm only human
Certain things are slave food for the mind, pig's tail
Not good for the body, chemtrail
I decided I'd rap without fear and if that fails
I guess I'm get push to the back, ponytail

I and I live for message
I and l know it only helps
I and I live for the message
Spiritual wealth

Живи ради идеи

Живи ради идеи, без боли нет побед,
Всё дело в мудрости, точнее цель на свет.
Палец на курке, метафора - есть мощь,
Слежу я зорко, как камеры всю ночь.
Но руки мои связаны, работа - развлекать,
Не стану продвигать то, чем не хочу назвать.
Честность горда, поэтому мы несем ее, как воробьи,
Я пытаюсь донести знание, освещённое, как фараоны-короли.
И обещаю, что скажу всё как есть,
Но ты сопротивлялся, когда знал, что это так, не смей отречься.
Но никто из тех, кого я люблю, не лжец, все мы вырезаны из одного куска ткани, как моя мать,
Вырезаны из одних и тех же шрамов, которые мы получаем друг от друга, это надо знать.
Я всегда была влюблена, я всегда была борцом,
Я всегда была на шаг впереди остальных, это не в укор.
У меня всегда хватало смелости делать то, что я хочу.

Я живу ради идеи,
Я знаю, это единственное, что помогает,
Я живу ради идеи,
Духовное богатство - вот что меня и тебя укрепляет.

Живи ради идеи, держись за ум, чтобы справиться,
Мы рассуждаем с родными, пока держимся за надежду, чтобы не сломаться.
Отпусти ажиотаж, если это не особенная ночь,
Потому что немного веселья - это справедливо, когда живешь полной жизнью, это не порочь.
Мы все хотим сытости, не оставляя ничего, кроме скелета,
Спартанцы - вот с кем я сражаюсь,
Умнее цыпочек, что меня окружают,
Потому что ты можешь тратить время, вкладывая энергию в клоунов, но это тебе не поможет, я точно знаю.
Видишь ли, нам все равно, что эти девушки носят
Или как они укладывают волосы - это мелочное мышление, слишком просто.
Я предпочитаю мыслить масштабно, мой кругозор высок,
Когда я встала с колен, мой рост был 20 футов, запомни сынок.
Эти основы - это логистика, чтобы не стать жертвой того, что нереально,
Давление сильнее, чем давление со стороны сверстников, это смешно.
Я имею в виду, что это чертовски... чертовски смешно.

Я живу ради идеи,
Я знаю, это единственное, что помогает,
Я живу ради идеи,
Духовное богатство - вот что меня и тебя укрепляет.

Я живу ради идеи, я живу ради рифм,
Смотри, где я живу, ради знака времени, не будь глупым.
Трудно отличить правду ото лжи,
Кажется, здравый смысл встречается реже, чем хотелось бы.
Я продолжаю задавать вопросы, не буду удовлетворена,
Пока они отнимают жизни невинных, это не будет побеждено.
Война - это деньги, да, деньги - это хорошо, но деньги значат меньше, чем продуктивная жизнь, Тело не создано для никчемной жизни, пойми.
Поэтому я в спортзале, пытаюсь наладить свою жизнь,
Потому что я была глупой, я злоупотребляла, я часто все еще делаю это, но я всего лишь человек, не кричи.
Определенные вещи - это пища для рабов, свиной хвост,
Не годится для организма, как и химиотрассы след,
Я решила, что буду читать рэп без страха, и если это не удастся,
Думаю, меня оттолкнут назад, как конский хвост.

Я живу ради идеи,
Я знаю, это единственное, что помогает,
Я живу ради идеи,
Духовное богатство - вот что меня и тебя укрепляет.