Speedway - Last Surprise - translation of the lyrics into French

Last Surprise - Speedwaytranslation in French




Last Surprise
Dernière Surprise
Say you love me like you used to,
Dis que tu m'aimes comme tu le faisais avant,
Tell me that you really care,
Dis-moi que tu tiens vraiment à moi,
′Coz if you don't I think I′ll lose it,
Parce que si tu ne le fais pas, je pense que je vais perdre le contrôle,
Start smashing things up everywhere.
Je vais commencer à tout casser partout.
Close your ears, close your eyes,
Ferme les oreilles, ferme les yeux,
This could be tthe last suprise.
Ce pourrait être la dernière surprise.
CHORUS
CHORUS
'Coz I don't wanna be left here all alone,
Parce que je ne veux pas être laissé ici tout seul,
Don′t wanna be left here on my own,
Je ne veux pas être laissé ici tout seul,
Don′t wanna be left here all alone,
Je ne veux pas être laissé ici tout seul,
Don't wanna be, oh no.
Je ne veux pas être, oh non.
I don′t wanna be left her all alone,
Je ne veux pas être laissé ici tout seul,
Don't wanna be left to die,
Je ne veux pas être laissé à mourir,
Just give me one last suprise.
Donne-moi juste une dernière surprise.
I won′t let you live without me,
Je ne te laisserai pas vivre sans moi,
And I won't let you see me cry.
Et je ne te laisserai pas me voir pleurer.
Maybe lose, maybe lie,
Peut-être perdre, peut-être mentir,
This could be the last suprise.
Ce pourrait être la dernière surprise.
CHORUS
CHORUS
I need you, I need you, I need you.
J'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi.
CHORUS
CHORUS






Attention! Feel free to leave feedback.