Speedy Justice - Fascinchantment - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Speedy Justice - Fascinchantment




Fascinchantment
Fascination
Her smile is just outrageous
Ton sourire est tout simplement incroyable
I had to be courageous
J'ai être courageux
Her hair was flowing wild and free
Tes cheveux flottaient au vent, sauvages et libres
And I sealed the deal in a minute
Et j'ai scellé notre destin en une minute
Gonna last throughout eternity
Pour l'éternité
Like a high wire dance
Comme une danse sur un fil
Put the world in a trance
Plonger le monde en transe
She's put a Fascinchantment
Tu m'as jeté un sort de fascination
Spell on me
Sur moi
And those bells will ring like my heart song string
Et ces cloches sonneront comme la mélodie de mon cœur
Gonna Last throughout eternity
Pour l'éternité
Round the wheel we spin spin spin
Sur la roue, nous tournons, tournons, tournons
Every season flash shimmy in the wind
Chaque saison miroite et scintille au vent
Staring deep in her eyes like make
Plonger au fond de tes yeux comme pour
A bonding tie
Créer un lien
Nothing breaks the cord within
Rien ne peut briser ce lien intérieur
We're tied tight to each other
Nous sommes liés l'un à l'autre
Each hour there's another
Chaque heure apporte une nouvelle
Fascinchantment meant just for me
Fascination juste pour moi
And I sealed the deal in a minute
Et j'ai scellé notre destin en une minute
And we last throughout eternity
Et nous durerons pour l'éternité
We watch the crowds and it's a blast
Nous regardons la foule, c'est un plaisir
Make up stories of their past
Inventer des histoires sur leur passé
Yeah we're giggle bunnies fancy free
Oui, nous sommes des lapins rieurs, insouciants
You can keep your bourgeois lifestyle
Vous pouvez garder votre vie bourgeoise
You can keep young rosemarie
Vous pouvez garder la jeune Rosemarie
Cause I sealed the deal in a minute
Car j'ai scellé notre destin en une minute
Now eternity is free
Maintenant l'éternité est libre
Wild and free like a
Sauvage et libre comme une
Last throughout eternity
Pour l'éternité





Writer(s): Bryan Bridges


Attention! Feel free to leave feedback.