Speedy Justice - Imagined - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Speedy Justice - Imagined




Imagined
Воображаемое
I see everything as parts of me
Я вижу всё, как части себя,
That's why people are such assholes
Вот почему люди такие козлы.
I wouldn't have it that way
Я бы не хотел, чтобы всё было так,
It's not natural it ain't me
Это не естественно, это не я.
Everything supposed to breathe
Всё должно дышать
In time with my heart and rhyme
В такт моему сердцу и рифме,
And nothing's turning out the way
Но ничто не происходит так,
I imagined
Как я воображал.
When I realized there wasn't anyone
Когда я осознал, что нет никого,
Taking score I didn't want to play anymore
Кто бы вёл счёт, я больше не хотел играть.
Took a needle and some air
Взял иглу и немного воздуха,
Wanted to go from there to here
Хотел перейти оттуда сюда,
It only turned me into another square
Это лишь превратило меня в очередного неудачника
With a 9 to 5 and a sad sick story
С работой с девяти до пяти и грустной историей болезни.
What happened to the daylight
Что случилось с дневным светом,
To the summer and the grass
С летом и травой?
What happened to the taste men need
Что случилось со вкусом, в котором нуждаются мужчины?
Who turned that hourglass
Кто перевернул эти песочные часы?
The mirrors all are upside down
Все зеркала перевёрнуты,
And I'm falling toward the ceiling
И я падаю в потолок.
But at least there's the hope
Но, по крайней мере, есть надежда,
That someday I'll learn hearing
Что однажды я научусь слышать,
Hope that skies will furl back we'll be healing
Надежда, что небеса развернутся, и мы исцелимся,
And everything will breathe along with you
И всё будет дышать вместе с тобой,
And heartbeats too
И сердцебиение тоже.
I imagine
Я представляю,
I imagine
Я представляю...





Writer(s): Bryan Bridges


Attention! Feel free to leave feedback.