Lyrics and translation Spekti feat. Tasis - Hei Me Lennetään

Hei Me Lennetään

Ja oikein hyvää iltaa arvoisat matkustajat, j
A tervetuloa tälle Spektairin lennolle 666 Spektistaniin.
Tässä puhuu kapteeninne Kalle Kokka. L
Entoaika tänään 6 tuntia 66 minuuttia. Viihtykää!

(Hei hei!)
Hei me lennetään!
Ei oo mikää pidätelly meitä ennenkään
Mul on kiire
Liikkeelle ilma viivet
Viihteelle, nii et me saadaa siivet
Jotkut sanoo et lentämine on riski
Mut nii on myös baaritiski, ja viski
Jos känni on köyhälle lomamatka
Nii tää matka on vasta ku lentokone safka
On pakko myöntää
En tullu työntää
Mä tulin vetää
Voin olla koko yön tääl
Harvinaisen
Huono käytös
Varsinainen taitolentonäytös
Lennän ku lintu
Kunnes kone sakkaa ja meinaa tippuu
Tartutaa kerosiinilitkuun, nii jatkuu lento ja loppuu se itku

Hei hei!
Hei me lennetään!
Ei pikku töyssyt oo haitannu ennenkää
Hei hei!
Minne mennäänkään
Laita peräsin pystyyn ja lennetään
Hei hei!
Hei me lennetään!
Ei pikku hömpsyt oo haitannu ennenkää
Hei hei!
Kato "vem är där"
Ota sauvasta kiinni ja lennetään
Sauvasta kiinni sit lennetään
Sauvasta kiinni me lennetään!

Hei hei!
Hei hei!
(Lennetään, Lennetään)
Hei hei!
(Lennetään)
Sauvasta kiinni ja lennetään!

(Hei hei!)
Hei me lennetään!
Ei oo mikää pidätelly meitä ennenkään
Maanpääl
Päämäärän päästä pois täält
Näätsä nää säät?
Ei tänne voi jäädä
Onks virhe
Vetää semi hirveet?
Edessä kevyttä yläpilvee
Eli, veli
Tänää on vetokeli
Käykstääl lounasseteli?
Nousukiitoon
Yläviistoon
Aina mielummin liitoon ku liittoon
Ilmakuoppa
Huolta tuottaa
Tuokaa juomaa
(Kohta kuollaan)
Auki perämiehen haavi
Kapteenin Bakkanaalit
Kuoleman spiraali
Pystysuora on syöksykierre
Ilman laskuvarjoo moottoritielle

Hei hei!
Hei me lennetään!
Ei pikku töyssyt oo haitannu ennenkää
Hei hei!
Minne mennäänkään
Laita peräsin pystyyn ja lennetään
Hei hei!
Hei me lennetään!
Ei pikku hömpsyt oo haitannu ennenkää
Hei hei!
Kato "vem är där"
Ota sauvasta kiinni ja lennetään
Sauvasta kiinni sit lennetään
Sauvasta kiinni me lennetään!

Hei hei!
(Sauvasta kiinni ja lennetään)
Hei hei!
(Lennetään, Lennetään)
Hei hei!
(Lennetään)
Sauvasta kiinni ja lennetään!

Lennä lennä leppäkerttu
Ison kiven juureen
Siellä oottaa helppo herkku
Tartu sauvan suureen

Hei hei!
Hei me lennetään!
Ei pikku töyssyt oo haitannu ennenkää
Hei hei!
Minne mennäänkään
Laita peräsin pystyyn ja lennetään
Hei hei!
Hei me lennetään!
Ei pikku hömpsyt oo haitannu ennenkää
Hei hei!
Kato "vem är där"
Ota sauvasta kiinni ja lennetään
Sauvasta kiinni sit lennetään
Sauvasta kiinni me lennetään!

Tervetuloa Spektistaniin. Kello on 9 paikallista aikaa.
Lämpötila on reippaasti pakkasella, ja sataa. K
Aikki jatkolennot on peruttu, eli viihtykää!

Hei Me Lennetään

Et bonsoir mes chers passagers, j
E vous souhaite la bienvenue à bord de ce vol Spektir 666 de Spektistani.
Vous parlez à votre capitaine Kalle Kokka. L
E temps de vol aujourd’hui est de 6 heures et 66 minutes. Amusez-vous bien !

(Salut salut !)
On s'envole !
Rien ne nous a jamais retenus avant
J'ai hâte
Départ immédiat
Au plaisir, alors on aura des ailes
Certains disent que voler est un risque
Mais le comptoir de bar aussi, et le whisky
Si l'ivresse est un voyage de vacances pour les pauvres
Alors ce voyage n'est que la nourriture de l'avion
Il faut admettre
Je ne suis pas venu pour pousser
Je suis venu pour tirer
Je peux rester ici toute la nuit
Rare
Mauvaise conduite
Un véritable spectacle aérien
Je vole comme un oiseau
Jusqu'à ce que l'avion cale et menace de tomber
Attrape le jet de kérosène, alors le vol continue et les pleurs s'arrêtent

Salut salut !
On s'envole !
Les petits chocs n'ont jamais fait de mal avant
Salut salut !
Où allons-nous ?
Mettez le gouvernail en position verticale et envolons-nous
Salut salut !
On s'envole !
Les petits hoquets n'ont jamais fait de mal avant
Salut salut !
Regarde "vem är där"
Saisis le bâton et envolons-nous
Saisis le bâton, puis envolons-nous
Saisis le bâton, on s'envole !

Salut salut !
Salut salut !
(On s'envole, On s'envole)
Salut salut !
(On s'envole)
Saisis le bâton et envolons-nous !

(Salut salut !)
On s'envole !
Rien ne nous a jamais retenus avant
Au sol
Sors de la destination finale
Ce temps ?
On ne peut pas rester ici
Est-ce une erreur
Tirer des semi-horribles ?
Devant un léger nuage supérieur
Donc, frère
Aujourd'hui, c'est le temps du tir
Prendre un chèque déjeuner ?
Décollage
En diagonale
Je préfère toujours être en liaison qu'en alliance
Gouffre d'air
S'inquiéter
Apportez une boisson
(On va bientôt mourir)
Ouvrez le filet du second
Les Bacchanales du Capitaine
Spirale de la mort
La verticale est une spirale descendante
Sans parachute sur l'autoroute

Salut salut !
On s'envole !
Les petits chocs n'ont jamais fait de mal avant
Salut salut !
Où allons-nous ?
Mettez le gouvernail en position verticale et envolons-nous
Salut salut !
On s'envole !
Les petits hoquets n'ont jamais fait de mal avant
Salut salut !
Regarde "vem är där"
Saisis le bâton et envolons-nous
Saisis le bâton, puis envolons-nous
Saisis le bâton, on s'envole !

Salut salut !
(Saisis le bâton et envolons-nous)
Salut salut !
(On s'envole, On s'envole)
Salut salut !
(On s'envole)
Saisis le bâton et envolons-nous !

Vole vole coccinelle
Jusqu'à la grande pierre
Il y a une gâterie facile qui attend
Saisis le gros bâton

Salut salut !
On s'envole !
Les petits chocs n'ont jamais fait de mal avant
Salut salut !
Où allons-nous ?
Mettez le gouvernail en position verticale et envolons-nous
Salut salut !
On s'envole !
Les petits hoquets n'ont jamais fait de mal avant
Salut salut !
Regarde "vem är där"
Saisis le bâton et envolons-nous
Saisis le bâton, puis envolons-nous
Saisis le bâton, on s'envole !

Bienvenue à Spektistani. Il est 9 h, heure locale.
La température est bien en dessous de zéro et il pleut. K
Aikki les vols de correspondance sont annulés, alors amusez-vous bien !