Spekti feat. Tasis - Scatman - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Spekti feat. Tasis - Scatman




Scatman
Заика
en tiedä mitä mulle tapahtuu,
Я не знаю, что со мной происходит,
Aina kun huoneeseen astut.
Каждый раз, когда ты входишь в комнату.
En saa sanottuu juttuu haluttuu,
Не могу сказать то, что хочу,
Vaan päästän suustani mitä sattuu.
А несу какую-то чушь.
En haluis käyttäytyy vaan heittäytyy
Я не хочу сдерживаться, хочу отдаться чувствам,
Ja siihen toi sun hymys on syy.
И твоя улыбка причина этому.
En pysty tsiigaa, sun liike on liikaa mulle.
Я не могу смотреть, твои движения это слишком для меня.
Viiltää niin tää tunne.
Это чувство так остро.
Yleensä itsevarma,
Обычно я уверен в себе,
Mut saat mut kokonaan pois tolaltani.
Но ты выбиваешь меня из колеи.
Kun kadulla sut kohtaan,
Когда я встречаю тебя на улице,
Jään katsomaan taas perään mun olan yli.
Я оглядываюсь тебе вслед.
Olisko tää mahdollista, kanssas ei mikään sois mollissa.
Возможно ли это, с тобой всё было бы в мажоре.
Mut jos taas tänään sut nään, jään varmaan änkyttämään.
Но если я увижу тебя сегодня, я точно начну заикаться.
()
()
Än-än-änkyttämään. Än-än-änkyttämään.
За-за-заикаться. За-за-заикаться.
Än-än-änkyttämään. Än-än-änkyttämään.
За-за-заикаться. За-за-заикаться.
Kun sut nään alan änkyttään. Kun sut nään alan änkyttään.
Когда я вижу тебя, я начинаю заикаться. Когда я вижу тебя, я начинаю заикаться.
Ku-kun sut nään alan änkyttään. Niinku Scatman.
Ко-когда я вижу тебя, я начинаю заикаться. Как Scatman.
(Adapadapa)
(Адападапа)
Bee-pappa-padabo. Pappa-padap-pop.
Би-паппа-падабо. Паппа-падап-поп.
Bee-pappa-padabo. Pappa-padap-pop.
Би-паппа-падабо. Паппа-падап-поп.
(Adapadapa)
(Адападапа)
Bee-pappa-padabo. Pappa-padap-pop.
Би-паппа-падабо. Паппа-падап-поп.
Bee-pappa-padabo. Pappa-padap-pop.
Би-паппа-падабо. Паппа-падап-поп.
(Ends)
(Конец)
Mun osalt, bileet kuolis jossen vois kuolata sua.
С моей стороны, вечеринка бы умерла, если бы я не мог любоваться тобой.
Mun ainoo huoli on meinaatko huomata mua,
Моя единственная забота заметишь ли ты меня,
Vai aioitko vaan poistua?
Или ты просто уйдешь?
Oot viehättävä, voisin vielä vähäks aikaa jäädä tähän.
Ты очаровательна, я мог бы остаться здесь ещё ненадолго.
En nää muit koko huoneessa, kuvittelen sut viereeni vuoteessa.
Я не вижу никого другого в этой комнате, я представляю тебя рядом с собой в постели.
Vuoksi tuoksusi käyttäsin vaik viimesen vuoteni juoksien luoksesi.
Ради твоего аромата я бы потратил последний год, бежав к тебе.
Sy-sy-sydämet pyörii silmissä, kuin kohtaus huonosta filmistä.
Се-се-сердца кружатся в глазах, как в плохом фильме.
Tyk-tykkään miten mun sydän tykyttää ja hyppää.
Мне нра-нравится, как моё сердце колотится и прыгает.
Kun sut nään leikin mykkää.
Когда я вижу тебя, я притворяюсь немым.
Kyttään, millon tulisin länkyttään, mut saat mut änkyttään.
Жду, когда начну болтать, но ты заставляешь меня заикаться.
Än-än-änkyttämään. Än-än-änkyttämään.
За-за-заикаться. За-за-заикаться.
Än-än-änkyttämään. Än-än-änkyttämään.
За-за-заикаться. За-за-заикаться.
Kun sut nään alan änkyttään. Kun sut nään alan änkyttään.
Когда я вижу тебя, я начинаю заикаться. Когда я вижу тебя, я начинаю заикаться.
Ku-kun sut nään alan änkyttään. Niinku Scatman.
Ко-когда я вижу тебя, я начинаю заикаться. Как Scatman.
(Adapadapa)
(Адападапа)
Bee-pappa-padabo. Pappa-padap-pop.
Би-паппа-падабо. Паппа-падап-поп.
Bee-pappa-padabo. Pappa-padap-pop.
Би-паппа-падабо. Паппа-падап-поп.
(Adapadapa)
(Адападапа)
Bee-pappa-padabo. Pappa-padap-pop.
Би-паппа-падабо. Паппа-падап-поп.
Bee-pappa-padabo. Pappa-padap-pop.
Би-паппа-падабо. Паппа-падап-поп.
Än-än-änkyttämään. Än-än-änkyttämään.
За-за-заикаться. За-за-заикаться.
Än-än-änkyttämään. Än-än-änkyttämään.
За-за-заикаться. За-за-заикаться.
Kun sut nään alan änkyttään. Kun sut nään alan änkyttään.
Когда я вижу тебя, я начинаю заикаться. Когда я вижу тебя, я начинаю заикаться.
Ku-kun sut nään alan änkyttään. Niinku Scatman.
Ко-когда я вижу тебя, я начинаю заикаться. Как Scatman.
(Adapadapa)
(Адападапа)
Bee-pappa-padabo. Pappa-padap-pop.
Би-паппа-падабо. Паппа-падап-поп.
Bee-pappa-padabo. Pappa-padap-pop.
Би-паппа-падабо. Паппа-падап-поп.
(Adapadapa)
(Адападапа)
Bee-pappa-padabo. Pappa-padap-pop.
Би-паппа-падабо. Паппа-падап-поп.
Bee-pappa-padabo. Pappa-padap-pop.
Би-паппа-падабо. Паппа-падап-поп.
(Adapadapa)
(Адападапа)
Bee-pappa-padabo. Pappa-padap-pop.
Би-паппа-падабо. Паппа-падап-поп.
Bee-pappa-padabo. Pappa-padap-pop.
Би-паппа-падабо. Паппа-падап-поп.
(Adapadapa)
(Адападапа)
Bee-pappa-padabo. Pappa-padap-pop.
Би-паппа-падабо. Паппа-падап-поп.
Bee-pappa-padabo. Pappa-padap-pop.
Би-паппа-падабо. Паппа-падап-поп.





Writer(s): o.p. vuorinen


Attention! Feel free to leave feedback.