Lyrics and translation Spekti feat. Timo Pieni Huijaus & Eetee - Pub Pahamieli

Pub Pahamieli

"Aa, skippaan diskot ja klubit. Kakstuhatkolmetoist juttu on pubit. Jes.
Kohtauspaikkana Pub Pahamieli. Sinne seurueeni tie viekin.
Eikä oo jonoo, hirvee flaksi. Toivon, et poke ei oo ihan natsi."
No mitäs Vatasia tänne pyrkii? Trendipellet, saatte tutustuu nyrkkiin.
Paitsi noi muijat voi tulla, mutta sulla ei oo tsäänssii ellei oo cääshii.
"No tos on sulle huntti." Okei, sisään siitä, vitun juntti.
Ja siitä takkii narikkaan. "Mitä, parisataa?" Sen stikkaan suoraan mun fikkaan.
Älä, vittu, itke. Mä heitän sun takkis maahan, etkä oo lappuu saamas.

Tervetuloo Pub Pahamieleen. Oijoijoi.
Täällä kaikki menee pieleen. Oijoijoi.
Tää väljä bisse maistuu hielle. Oijoijoi.
Oon ollu täällä ennenki samassa kiertees. Oijoijoi.
Tervetuloo Pub Pahamieleen. Oijoijoi.
Iltapalaks voit purra ittees kieleen. Oijoijoi.
Baariruusunen sun vieres pieree. Oijoijoi.
Oon ollu täällä ennenki samassa kiertees. Oijoijoi.

"Nyt juomaa. Hop, tiskille." Ja mitä sais olla, vitun dille?
"Oisko listalla savusia viskejä?" No tos on sulle väljää bisseä.
Ja taidanki sen syliis viskaa. Haluisitko nähä ruokalistaa?
"No kyllä kiitos." Ei ole! Hahaa! "Saisko edes kuumaa juotavaa?"
No tos on taskulämmintä etanolii. "Siinä." Ja se ois sit kolme ja puol tonnii.
"Mul ei oo ku kortti." No sehän meni nappiin, mä höylään sen sit tappiiin.
"No onneks pääsee joraan. Pyysin Spektii, sain Pandoraa.
Vessassa pöntöt lainehtii yli. Kusilaarikin räjähti syliin."

Tervetuloo Pub Pahamieleen. Oijoijoi.
Täällä kaikki menee pieleen. Oijoijoi.
Tää väljä bisse maistuu hielle. Oijoijoi.
Oon ollu täällä ennenki samassa kiertees. Oijoijoi.
Tervetuloo Pub Pahamieleen. Oijoijoi.
Iltapalaks voit purra ittees kieleen. Oijoijoi.
Baariruusunen sun vieres pieree. Oijoijoi.
Oon ollu täällä ennenki samassa kiertees. Oijoijoi.

"Takas joraan, mut missä neidit? Tiskillä tanssii ku mitkäki teinit."
Sun muijat on nyt henkilökunnan. "Voidaanko puhumalla ratkasta pulmat?"
Ei! Nyt Timolla pyyhitään lattiaa. "Mutta mun takki jäi narikkaan."
Otapa siihen stoppi ja tos on sulle viimenen shotti, shotti, shotti...

Tervetuloo Pub Pahamieleen. Oijoijoi.
Täällä kaikki menee pieleen. Oijoijoi.
Tää väljä bisse maistuu hielle. Oijoijoi.
Oon ollu täällä ennenki samassa kiertees. Oijoijoi.
Tervetuloo Pub Pahamieleen. Oijoijoi.
Iltapalaks voit purra ittees kieleen. Oijoijoi.
Baariruusunen sun vieres pieree. Oijoijoi.
Oon ollu täällä ennenki samassa kiertees. Oijoijoi.

"Mitä, missä ja kuka mä oon? Pääni sisällä hulabaloo."
Kun filmis on poikki, niin viemme kaiken: käteisen, kortit, takin ja naiset.
Silmäs on musta, hammas on irti. "Silti illoista paras.
Sul etkot, juhlat ja jatkoille, meil Pahamieli, putkaan ja katkolle."

Pub Pahamieli

"Ah, je zappe les discothèques et les clubs. L'histoire de 2013, ce sont les pubs. Oui.
Le lieu de rendez-vous est le Pub Pahamieli. C'est là que mon groupe se rend.
Et il n'y a pas de file d'attente, quelle chance. J'espère que la bière ne sera pas trop chère.
Alors, pourquoi les Vatas sont-ils ici ? Des fashion victims, vous allez apprendre à connaître mes poings.
Sauf que les filles peuvent venir, mais tu n'auras aucune chance si tu n'as pas de cash.
"Tiens, voilà pour toi un billet." Ok, rentre, sale crétin.
Et accroche ton manteau au vestiaire. "Quoi, deux cents euros ?" Je vais le coller directement à mon cul.
Ne pleure pas, putain. Je vais jeter ton manteau par terre et tu ne seras pas payé pour ça.

Bienvenue au Pub Pahamieli. Oijoijoi.
Tout va mal ici. Oijoijoi.
Cette bière bon marché a un goût de sueur. Oijoijoi.
J'ai déjà été ici, dans ce même cycle. Oijoijoi.
Bienvenue au Pub Pahamieli. Oijoijoi.
Pour le dîner, tu peux te mordre la langue. Oijoijoi.
Une rose de bar pète à côté de toi. Oijoijoi.
J'ai déjà été ici, dans ce même cycle. Oijoijoi.

"Maintenant, à boire. Vite, au bar." Et qu'est-ce que tu veux, putain d'idiot ?
"Est-ce qu'il y a du whisky dans la liste ?" Tiens, voilà pour toi une bière bon marché.
Et je vais probablement la lancer dans tes bras. Tu veux voir le menu ?
"Oui, merci." Non ! Haha ! "Est-ce que je peux au moins avoir une boisson chaude ?"
Tiens, voilà de l'alcool à température ambiante. "Voilà." Et ça te fait trois mille cinq cents euros.
"Je n'ai que ma carte." Eh bien, ça c'est bien joué, je vais l'échanger contre un billet de loterie.
"Heureusement qu'on peut danser. J'ai demandé à Spekti, j'ai eu Pandora.
Les toilettes débordent. Le chiot s'est fait exploser dans mes bras.

Bienvenue au Pub Pahamieli. Oijoijoi.
Tout va mal ici. Oijoijoi.
Cette bière bon marché a un goût de sueur. Oijoijoi.
J'ai déjà été ici, dans ce même cycle. Oijoijoi.
Bienvenue au Pub Pahamieli. Oijoijoi.
Pour le dîner, tu peux te mordre la langue. Oijoijoi.
Une rose de bar pète à côté de toi. Oijoijoi.
J'ai déjà été ici, dans ce même cycle. Oijoijoi.

"Retournons danser, mais où sont les filles ? Elles dansent au bar comme des adolescents.
Tes filles sont maintenant du personnel. "Peut-on régler les problèmes en discutant ?"
Non ! Timo va nettoyer le sol maintenant. "Mais mon manteau est resté au vestiaire."
Calme-toi et tiens, voilà ton dernier shot, shot, shot...

Bienvenue au Pub Pahamieli. Oijoijoi.
Tout va mal ici. Oijoijoi.
Cette bière bon marché a un goût de sueur. Oijoijoi.
J'ai déjà été ici, dans ce même cycle. Oijoijoi.
Bienvenue au Pub Pahamieli. Oijoijoi.
Pour le dîner, tu peux te mordre la langue. Oijoijoi.
Une rose de bar pète à côté de toi. Oijoijoi.
J'ai déjà été ici, dans ce même cycle. Oijoijoi.

"Quoi, où et qui suis-je ? Mon cerveau est en ébullition.
Lorsque le film est coupé, nous prenons tout : l'argent liquide, les cartes, le manteau et les femmes.
Tu as un œil au beurre noir, une dent cassée. "Mais quand même, c'est la meilleure des soirées.
Tes préliminaires, tes fêtes et tes soirées, on a Pahamieli, la prison et le trou.