Lyrics and translation Spekti feat. Vilma Alina - Himmee Bossi (Nollapiste Remix)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Himmee Bossi (Nollapiste Remix)
Крутой Босс (Nollapiste Remix)
Tänää
vedetään,
haluun
tuntee
et
me
eletään.
Сегодня
отрываемся,
хочу
почувствовать,
что
мы
живем.
Enemmän
ku
eile,
tää
on
meille!
Больше,
чем
вчера,
это
для
нас!
Niinku
hoki
Ossit
aina
tuo,
Как
всегда
забрасывают
шайбы
"Осси",
Viihteel
kelaan
et:
Meitsi
on
Himmee
Bossi!
В
развлечениях
понимаю:
я
Крутой
Босс!
Paita
veks,
pala
esiin,
nää
on
mun
kalavesii
Vintit
pimeeks,
Рубашка
долой,
грудь
наружу,
это
моя
стихия.
Бары
до
утра,
Tilit
sileeks
tänään
on
bileet,
Счета
пусты
сегодня
вечеринка,
Koska
meitsi
on
himee
bossi
Kysyt
mitä
kuuluu?
Потому
что
я
крутой
босс.
Спрашиваешь,
как
дела?
Vastaan:
elän
unelmaa!,
Отвечаю:
живу
мечтой!
Heitän
ylefemmoi
joka
vastaan
tulevaa
En
tiedä
Бросаю
хай-файв
каждому
встречному.
Не
знаю,
Oonko
päällikö
vai
ääliö,
mut
ainakin
himmee
bossi!
Начальник
я
или
дурак,
но
точно
крутой
босс!
Sul
on
firma
konkassa
tyhjää
täynnä
on
kassa
Silti
heilut
tääl,
У
тебя
фирма
в
банкротстве,
касса
пуста.
Всё
равно
ты
здесь
тусуешься,
Silti
sä
heilut
tääl
Kaivinkoneet
pihasta
vei
se
Всё
равно
ты
здесь
тусуешься.
Экскаваторы
со
двора
увёз
Pankinjohtaja
luuletsä
et
oot
luuletsä
et
oot
et
oot
ihan
himmee!
Банкир.
Думаешь,
что
ты,
думаешь,
что
ты,
что
ты
совсем
крутой!
Ja
sama
jatkuu,
Pistäkää
mun
laskuu,
И
всё
продолжается.
Запишите
на
мой
счёт,
Eihän
nää
massit
ees
mahu
mun
taskuun
Edelleen
jurrissa
Ведь
эти
деньги
даже
в
карман
не
помещаются.
Всё
ещё
пьян
Eilisest
Mut
peilin
ees
vielkin
pujottelee
himmee
bossi!
Со
вчерашнего
дня.
Но
перед
зеркалом
всё
ещё
красуется
крутой
босс!
Vauhti
kiihtyy
Ja
kyl
se
niin
on,
Темп
ускоряется.
И
это
так,
Et
voisin
viihtyy
viihteel
vaik
viikon
Halaan
Что
я
мог
бы
развлекаться
хоть
неделю.
Обнимаю
Poket
ja
mimmit,
Oon
karaoken
kingi,
eli
himmee
bossi!
Парней
и
девчонок.
Я
король
караоке,
то
есть
крутой
босс!
Juhlimisesta
jo
vuosien
kokemus,
Ja
vuosien
opetus
on,
В
праздновании
уже
многолетний
опыт,
и
многолетний
урок
таков,
Et
vaikeint
on
lopetus,
Mut
mitä
sitä
miettimään,
Что
самое
сложное
— остановиться.
Но
зачем
об
этом
думать,
Kun
viel
tänään,
mä
nään
tän
jutun
ni
et
mä
oon.
Когда
ещё
сегодня
я
вижу
всё
так,
что
я
есть.
Sul
on
firma
konkassa
tyhjää
täynnä
on
kassa
Silti
heilut
tääl,
У
тебя
фирма
в
банкротстве,
касса
пуста.
Всё
равно
ты
здесь
тусуешься,
Silti
sä
heilut
tääl
Kaivinkoneet
pihasta
vei
se
pankinjohtaja
Всё
равно
ты
здесь
тусуешься.
Экскаваторы
со
двора
увёз
банкир.
Luuletsä
et
oot,
luuletsä
et
oot,
Ihan
himmee
bossi,
Думаешь,
что
ты,
думаешь,
что
ты,
совсем
крутой
босс,
Ihan
himmee
bossi,
ulosottoon,
Совсем
крутой
босс,
под
арестом,
Pelaat
lottoo
la-la-la-la-laa
Ihan
himmee
bossi,
Играешь
в
лото
ля-ля-ля-ля-ля.
Совсем
крутой
босс,
Ihan
himmee
bossi,
ulosottoon
pelaat
lottoo
la-la-la-la-laa
Совсем
крутой
босс,
под
арестом,
играешь
в
лото
ля-ля-ля-ля-ля.
Harmi
vaan
et
se
on
näin
karmivaa
kurotella
narniaan
Nyt
oon
poikki
Жаль
только,
что
так
жестоко
тянуться
к
несбыточному.
Теперь
я
на
мели
Ja
seis,
himas
voihkimas
kaikki
kateis
Enkä
todellakaan
himmee
bossi!
И
стою,
дома,
вздыхая,
без
денег.
И
точно
не
крутой
босс!
Sul
on
firma
konkassa
tyhjää
täynnä
on
kassa
Silti
heilut
tääl,
У
тебя
фирма
в
банкротстве,
касса
пуста.
Всё
равно
ты
здесь
тусуешься,
Silti
sä
heilut
tääl
Kaivinkoneet
pihasta
vei
se
pankinjohtaja
Всё
равно
ты
здесь
тусуешься.
Экскаваторы
со
двора
увёз
банкир.
Luuletsä
et
oot,
luuletsä
et
oot,
Ihan
himmee
bossi,
Думаешь,
что
ты,
думаешь,
что
ты,
совсем
крутой
босс,
Ihan
himmee
bossi,
(himmee
je-ee)
ulosottoon,
Совсем
крутой
босс,
(крутой
йе-и)
под
арестом,
Pelaat
lottoo
la-la-la-la-laa
Ihan
himmee
bossi,
Играешь
в
лото
ля-ля-ля-ля-ля.
Совсем
крутой
босс,
Ihan
himmee
bossi,
ulosottoon,
pelaat
lottoo
la-la-la-la-laa
Совсем
крутой
босс,
под
арестом,
играешь
в
лото
ля-ля-ля-ля-ля.
Himmee
bossi!
Крутой
босс!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Markus Rauramo, Olli-pekka Vuorinen, Saara Aalto
Attention! Feel free to leave feedback.