Spekti - Macho fantastico outro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Spekti - Macho fantastico outro




Macho fantastico outro
Macho fantastico outro
Noh?
Non ?
Mitäs piditte?
Qu'en penses-tu ?
Aika moinen tarina eikö totta?
Une histoire incroyable, n'est-ce pas ?
Kerran kuulin erään pienen pojan kysyneen macholta;
J'ai entendu dire qu'un petit garçon a un jour demandé au macho :
"Donde esta biblioteka?"
"Donde esta biblioteka ?"
Johon macho kylmänviileästi vastasi;
Le macho a répondu froidement :
"La biblioteka esta en la plaija"
"La biblioteka esta en la plaija"
Ja nauroi päälle. (Hahahahahaa)
Et il a ri. (Hahahahahaa)
Tarinoita tästä miehestä on yhtä paljon kuin kertojia.
Il y a autant d'histoires sur cet homme que de conteurs.
Ja vaikka legenda on vanha, se elää ja kasvaa koko ajan.
Et même si la légende est vieille, elle continue de vivre et de grandir.
Joten muistakaa tämä, palvokaa ja pelätkää, arvostakaa ja ihannoikaa,
Alors souviens-toi de ça, adore-le et crains-le, respecte-le et admire-le,
Miestä, sankariamme, hän on:
L'homme, notre héros, il est :
Macho Fantastico!
Macho Fantastico!





Writer(s): S. Aalto


Attention! Feel free to leave feedback.