The Hands Resist Him - SpellBlast translation in German

The Hands Resist Him

Look inside the eyeless doll
Let her guide you through the door
Let the hands of future clutch at you
Under the light of the waning moon
They will need your hands

Scratch the door with us
And make this child smile at least once

I've waited too much
Covered by this dust
This frozen time consumes me
And I will get out
Will you help him smile, fool?

Now sleep well my dear owners
I will get out from these corners
Take my hand and let me live
I'm just an unborn child

Can you hear them scratching?
Let them find the exit
Your nightmare is his dream
As the hands resist him

You will meet them soon
It's the real price you pay for buying me
My doll will guide you too
Now it's late to try and sell me
Will you help me smile, fool?

Now sleep well my dear owners
I will get out from these corners
Take my hand and let me live
I will paint your soul in darkness
As your hands will touch the surface
So you'll taste this endless time
'Cause I'm just an unborn child

Make this child smile
Make this child smile
Make this child smile
Make this child smile

Now sleep well my dear owners
I will get out from these corners
Take my hand and let me live
I'm just an unborn child
I will paint your soul in darkness
As your hands will touch the surface
So you'll taste this endless time
'Cause I'm just an unborn child

Die Hände widersetzen sich ihm

Schau in die augenlosen Puppen
Lass sie dich durch die Tür führen
Lass die Hände der Zukunft nach dir greifen
Unter dem Licht des schwindenden Mondes
Sie werden deine Hände brauchen

Kratze mit uns an der Tür
Und bring dieses Kind wenigstens einmal zum Lächeln

Ich habe zu lange gewartet
Bedeckt von diesem Staub
Diese eingefrorene Zeit verzehrt mich
Und ich werde herauskommen
Wirst du ihm helfen zu lächeln, Narr?

Nun schlaft gut, meine lieben Besitzer
Ich werde aus diesen Ecken herauskommen
Nimm meine Hand und lass mich leben
Ich bin nur ein ungeborenes Kind

Kannst du sie kratzen hören?
Lass sie den Ausgang finden
Dein Albtraum ist sein Traum
Während die Hände sich ihm widersetzen

Du wirst sie bald treffen
Es ist der wahre Preis, den du dafür zahlst, mich zu kaufen
Meine Puppe wird auch dich führen
Jetzt ist es zu spät, um zu versuchen, mich zu verkaufen
Wirst du mir helfen zu lächeln, Narr?

Nun schlaft gut, meine lieben Besitzer
Ich werde aus diesen Ecken herauskommen
Nimm meine Hand und lass mich leben
Ich werde deine Seele in Dunkelheit malen
Wenn deine Hände die Oberfläche berühren
So wirst du diese endlose Zeit schmecken
Denn ich bin nur ein ungeborenes Kind

Bring dieses Kind zum Lächeln
Bring dieses Kind zum Lächeln
Bring dieses Kind zum Lächeln
Bring dieses Kind zum Lächeln

Nun schlaft gut, meine lieben Besitzer
Ich werde aus diesen Ecken herauskommen
Nimm meine Hand und lass mich leben
Ich bin nur ein ungeborenes Kind
Ich werde deine Seele in Dunkelheit malen
Wenn deine Hände die Oberfläche berühren
So wirst du diese endlose Zeit schmecken
Denn ich bin nur ein ungeborenes Kind