Lyrics and translation SpellBlast - Banished

Banished

Blue coffin on their hands, mark of loyalty
To a king without crown
With terror and fear they rule
Hunters with a plan
Buried deep in the ground

Puppet of the crimson king
Banished from his land
Seeking for his revenge
Painful memories

Scourged by his own father
Marked for life in flash and soul
Taken the long way to West, he rode

A past that comes back
Like a never ending curse
Gnaw his destiny
It's time to put an end to this
Feeling of disgrace and claw back the honor

Puppet of the crimson king
Banished from his land
Seeking for his revenge
Painful memories

Scourged by his own father
Marked for life in flash and soul
Taken the long way to West he rode

You followed the train of exiled
Deserving to be a gunslinger
Only a skillful mercenary man

You have made a deal with the witch
The dazed pink globe have to protect
In this blindfolding castle's game
There will be no win
Just a pillar of flames that burns
Beneath the demon's moon

Изгнанный

Синий гроб в их руках - знак верности
Королю без короны.
Страхом и ужасом они правят,
Охотники с планом,
Похороненным глубоко в земле.

Марионетка багрового короля,
Изгнанный из своих земель,
Жаждущий мести,
Полный болезненных воспоминаний.

Опороченный собственным отцом,
Навеки заклеймённый в душе и плоти,
Он отправился в долгий путь на Запад.

Прошлое, которое возвращается,
Словно бесконечное проклятие,
Грызёт его судьбу.
Пора положить этому конец,
Преодолеть чувство позора и вернуть себе честь.

Марионетка багрового короля,
Изгнанный из своих земель,
Жаждущий мести,
Полный болезненных воспоминаний.

Опороченный собственным отцом,
Навеки заклеймённый в душе и плоти,
Он отправился в долгий путь на Запад.

Ты шла по следу изгнанников,
Заслужив право быть стрелком,
Всего лишь умелым наёмником.

Ты заключила сделку с ведьмой,
Чтобы защитить этот тусклый розовый шар
В этой игре вслепую в замке.
Победы не будет,
Лишь столп пламени, который горит
Под луной демона.