SpellBlast - Brave and Fierce - translation of the lyrics into German

Brave and Fierce - SpellBlasttranslation in German




Brave and Fierce
Mutig und Wild
A burning star, flash in the sky
Ein brennender Stern, ein Blitz am Himmel
And it shines on empty seas
Und er scheint auf leere Meere
Now this is the sign
Jetzt ist dies das Zeichen
That I've waited for century
Auf das ich seit Jahrhunderten gewartet habe
Just call my name and I'll leave
Ruf einfach meinen Namen und ich werde aufbrechen
For the battle I've born for
Für die Schlacht, für die ich geboren wurde
Maybe I'll feel fear
Vielleicht werde ich Angst fühlen
But my enemies will surely know
Aber meine Feinde werden sicher wissen
What that terror can do when their
Was dieser Schrecken anrichten kann, wenn ihre
Bodies will be shattered on the playground of death
Körper auf dem Spielplatz des Todes zerschmettert werden
I'm chosen by the Gods
Ich bin von den Göttern auserwählt
Guided by stars
Geleitet von Sternen
They've drown my fate
Sie haben mein Schicksal gezeichnet
Through the fire I ride
Durch das Feuer reite ich
Against death I've to fight
Gegen den Tod muss ich kämpfen
I will run into the wilderness
Ich werde in die Wildnis rennen
To follow my way
Um meinem Weg zu folgen
I won't go astray
Ich werde nicht vom Weg abkommen
I must win to be free
Ich muss siegen, um frei zu sein
I can carry this weight
Ich kann diese Last tragen
I live through
Ich lebe hindurch
From age to age I see
Von Zeitalter zu Zeitalter sehe ich
'Cause my heart
Denn mein Herz
Is brave and fierce
Ist mutig und wild
What have I earned?
Was habe ich verdient?
In the struggle of the war
Im Kampf des Krieges
Strength, now is flowing
Stärke, fließt jetzt
And it's raising in my head
Und sie steigt in meinem Kopf auf
Swinging my hammer
Meinen Hammer schwingend
Blinded by blood
Geblendet von Blut
Berserk Rage
Berserkerwut
Posses my earth
Ergreift meine Seele.
Guided by stars
Geleitet von Sternen
They've drown my fate
Sie haben mein Schicksal gezeichnet
Through the fire I ride
Durch das Feuer reite ich
Against death I've to fight
Gegen den Tod muss ich kämpfen
I will run into the wilderness
Ich werde in die Wildnis rennen
To follow my way
Um meinem Weg zu folgen
I won't go astray
Ich werde nicht vom Weg abkommen
I must win to be free
Ich muss siegen, um frei zu sein
I can carry this weight
Ich kann diese Last tragen
I live through
Ich lebe hindurch
From age to age I see
Von Zeitalter zu Zeitalter sehe ich
'Cause my heart
Denn mein Herz
Is brave and fierce
Ist mutig und wild






Attention! Feel free to leave feedback.