Lyrics and translation SpellBlast - Glory to the Gem (Demo Version)
I
was
walkin'
alone,
deep
in
the
forest
Je
marchais
seul,
au
plus
profond
de
la
forêt
Lookin'
the
only
thing,
that
showed
me,
the
way.
En
regardant
la
seule
chose
qui
me
montrait
le
chemin.
I
was
tired,
and
while
I
was
falling,
J'étais
fatigué,
et
alors
que
je
tombais,
An
enchanted
voice,
called
me
from
the
sky.
Une
voix
enchantée
m'a
appelé
du
ciel.
Carry
on
this
rock
and
take
it
to
a
cave,
of
your
land
Porte
cette
pierre
et
emmène-la
dans
une
grotte,
de
ta
terre
Take
care
of
it,
the
power
inside
Prends
soin
d'elle,
le
pouvoir
à
l'intérieur
Is
boundless
like
your
will,
Est
sans
limites
comme
ta
volonté,
On
it
the
salvation
of
your
Kingdom,
Sur
elle,
le
salut
de
ton
Royaume,
Depend...
depend...
Dépend...
dépend...
The
Skyland's
lord
felt
that
they
were
near
Le
seigneur
de
Skyland
a
senti
qu'ils
étaient
proches
In
the
valley
was
growing
the
fear,
Dans
la
vallée,
la
peur
grandissait,
The
Gem
hidden
the
day
before
Le
Gemme
caché
la
veille
People
were
waiting
to
adore.
Les
gens
attendaient
d'adorer.
Mystery
in
her
light
so
shining
Mystère
dans
sa
lumière
si
brillante
That
gave
us
force
to
fight,
Qui
nous
a
donné
la
force
de
combattre,
But
the
army
of
death,
was
going
to
break
Mais
l'armée
de
la
mort
allait
briser
The
rite
of
mystical
Queen
of
the
night
Le
rite
de
la
reine
mystique
de
la
nuit
We
don't
really
wanna
lose
our
freedom
denied?
On
ne
veut
vraiment
pas
perdre
notre
liberté
refusée
?
Oh,
people
we
wanna
follow
the
breeze
of
the
night
Oh,
les
gens,
on
veut
suivre
la
brise
de
la
nuit
Dragons
fly,
it's
time
to
fight,
Les
dragons
volent,
il
est
temps
de
se
battre,
There's
an
order
in
our
briddle
mind,
Il
y
a
un
ordre
dans
notre
esprit
bridé,
In
a
cold
higher
flight
glory's
rockin'
our
courage
to
ride
Dans
un
vol
haut
et
froid,
la
gloire
berce
notre
courage
à
chevaucher
Dragons
fly,
it's
time
to
fight,
Les
dragons
volent,
il
est
temps
de
se
battre,
There's
a
Gem
that
it's
beatin'
in
our
hearts,
Il
y
a
un
Gemme
qui
bat
dans
nos
cœurs,
The
great
land's
waitin'
for
an
amazing
dream,
La
grande
terre
attend
un
rêve
incroyable,
Swords
are
burnin'...
at
the
battlefield
Les
épées
brûlent...
sur
le
champ
de
bataille
They
were
days
of
great
tears
of
blood,
C'était
des
jours
de
grandes
larmes
de
sang,
Burned
on
this
great
Holy
Land
Brûlé
sur
cette
grande
Terre
Sainte
Army
almost
arrived,
to
conquer
our
soul
L'armée
est
presque
arrivée,
pour
conquérir
notre
âme
Not
our
might
Pas
notre
puissance
We
don't
really
wanna
lose
our
freedom
denied?
On
ne
veut
vraiment
pas
perdre
notre
liberté
refusée
?
Oh,
people
we
wanna
follow
the
breeze
of
the
night
Oh,
les
gens,
on
veut
suivre
la
brise
de
la
nuit
Dragons
fly,
it's
time
to
fight,
Les
dragons
volent,
il
est
temps
de
se
battre,
There's
an
order
in
our
briddle
mind,
Il
y
a
un
ordre
dans
notre
esprit
bridé,
In
a
cold
higher
flight
glory's
rockin'
our
courage
to
ride
Dans
un
vol
haut
et
froid,
la
gloire
berce
notre
courage
à
chevaucher
Dragons
fly,
it's
time
to
fight,
Les
dragons
volent,
il
est
temps
de
se
battre,
There's
a
Gem
that
it's
beatin'
in
our
hearts,
Il
y
a
un
Gemme
qui
bat
dans
nos
cœurs,
The
great
land's
waitin'
for
an
amazing
dream,
La
grande
terre
attend
un
rêve
incroyable,
Swords
are
burnin'...
at
the
battlefield
Les
épées
brûlent...
sur
le
champ
de
bataille
We
don't
really
wanna
lose
our
freedom
denied?
On
ne
veut
vraiment
pas
perdre
notre
liberté
refusée
?
Oh,
people
we
wanna
follow
the
breeze
of
the
night
Oh,
les
gens,
on
veut
suivre
la
brise
de
la
nuit
Dragons
fly,
it's
time
to
fight,
Les
dragons
volent,
il
est
temps
de
se
battre,
There's
an
order
in
our
briddle
mind,
Il
y
a
un
ordre
dans
notre
esprit
bridé,
In
a
cold
higher
flight
glory's
rockin'
our
courage
to
ride
Dans
un
vol
haut
et
froid,
la
gloire
berce
notre
courage
à
chevaucher
Dragons
fly,
it's
time
to
fight,
Les
dragons
volent,
il
est
temps
de
se
battre,
There's
a
Gem
that
it's
beatin'
in
our
hearts,
Il
y
a
un
Gemme
qui
bat
dans
nos
cœurs,
The
great
land's
waitin'
for
an
amazing
dream,
La
grande
terre
attend
un
rêve
incroyable,
Swords
are
burnin'...
at
the
battlefield
Les
épées
brûlent...
sur
le
champ
de
bataille
The
last
sword,
into
our
last
hope
La
dernière
épée,
dans
notre
dernier
espoir
Our
destiny
is
in
a
word
"victory"
Notre
destin
est
dans
un
mot
"victoire"
We'll
call
it,
when
a
black
cloud
will
On
l'appellera,
quand
un
nuage
noir
Take
away
these
hangmen
of
nullity...
Emportera
ces
bourreaux
de
nullité...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.