SpellBlast - Glory To The Gem - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SpellBlast - Glory To The Gem




Glory To The Gem
Слава Самоцвету
I was walking alone, deep in the forest
Я шёл в одиночестве, в чаще лесной,
Looking the only thing, that showed me, the way.
Ища хоть что-то, что указывало мне путь.
I was tired, and while I was falling,
Я устал, и когда уже падал,
An enchanted voice, called me from the sky.
Чарующий голос донёсся с небес.
Carry on this rock and take it to a cave, of your land
Неси этот камень и отнеси его в пещеру, в твоей земле,
Take care of it, the power inside
Береги его, сила внутри
Is boundless like your will,
Безгранична, как и твоя воля,
On it the salvation of your Kingdom,
От него зависит спасение твоего Королевства,
Depends... depends...
Зависит... зависит...
The Skyland's lord felt that they were near
Повелитель Поднебесья почувствовал, что они близко,
In the valley was growing the fear,
В долине рос страх,
The Gem hidden the day before
Самоцвет, спрятанный накануне,
People were waiting to adore.
Люди ждали, чтобы преклониться.
Mystery in her light so shining
Тайна в её сияющем свете
That gave us force to fight,
Дала нам силы сражаться,
But the army of death, was going to break
Но армия смерти собиралась прервать
The rite of mystical Queen of the night
Ритуал мистической Царицы ночи.
We don't really want to lose our freedom denied
Мы не хотим, чтобы наша свобода была отнята,
Oh, people we want to follow the breeze of the night
О, люди, мы хотим следовать за дуновением ночи!
Dragons fly, it's time to fight,
Драконы взлетают, время сражаться,
There's an order in our bridle mind,
Есть порядок в наших мыслях,
In a cold higher flight glory's rocking our courage to ride
В холодном высоком полёте слава качает нашу храбрость,
Dragons fly, it's time to fight,
Драконы взлетают, время сражаться,
There's a Gem that it's beating in our hearts,
Есть Самоцвет, что бьется в наших сердцах,
The great land's waiting for an amazing dream,
Великая земля ждет удивительной мечты,
Swords are burning... at the battlefield
Мечи пылают... на поле битвы.
They were days of great tears of blood,
Это были дни великих кровавых слез,
Burned on this great Holy Land
Пролитых на эту Святую Землю,
Army almost arrived, to conquer our soul
Армия почти подошла, чтобы покорить наши души,
Not our might
Но не нашу мощь.
We don't really want to lose our freedom denied
Мы не хотим, чтобы наша свобода была отнята,
Oh, people we want to follow the breeze of the night
О, люди, мы хотим следовать за дуновением ночи!
Dragons fly, it's time to fight,
Драконы взлетают, время сражаться,
There's an order in our bridle mind,
Есть порядок в наших мыслях,
In a cold higher flight glory's rocking our courage to ride
В холодном высоком полёте слава качает нашу храбрость,
Dragons fly, it's time to fight,
Драконы взлетают, время сражаться,
There's a Gem that it's beating in our hearts,
Есть Самоцвет, что бьется в наших сердцах,
The great land's waiting for an amazing dream,
Великая земля ждет удивительной мечты,
Swords are burning... at the battlefield
Мечи пылают... на поле битвы.
We don't really want to lose our freedom denied
Мы не хотим, чтобы наша свобода была отнята,
Oh, people we want to follow the breeze of the night
О, люди, мы хотим следовать за дуновением ночи!
Dragons fly, it's time to fight,
Драконы взлетают, время сражаться,
There's an order in our bridle mind,
Есть порядок в наших мыслях,
In a cold higher flight glory's rocking our courage to ride
В холодном высоком полёте слава качает нашу храбрость,
Dragons fly, it's time to fight,
Драконы взлетают, время сражаться,
There's a Gem that it's beating in our hearts,
Есть Самоцвет, что бьется в наших сердцах,
The great land's waiting for an amazing dream,
Великая земля ждет удивительной мечты,
Swords are burning... at the battlefield
Мечи пылают... на поле битвы.
The last sword, into our last hope
Последний меч, в нашей последней надежде,
Our destiny is in a word: "victory"
Наша судьба - в одном слове: "победа",
We'll call it, when a black cloud will
Мы произнесём его, когда чёрное облако
Take away these hangmen of nullity...
Унесет прочь этих палачей ничтожества...





Writer(s): Luca Arzuffi


Attention! Feel free to leave feedback.