SpellBlast - History of A Siege: Slaughter - translation of the lyrics into Russian

History of A Siege: Slaughter - SpellBlasttranslation in Russian




History of A Siege: Slaughter
История осады: Резня
Today another battle's calling us
Сегодня новая битва зовет нас,
Grab your spears and fight
Хватай копье и в бой!
Riding trough the plans side by side
Скачем по равнине плечом к плечу,
No one will be left alive
Никто не останется в живых.
Tomorrow will await without a sun
Завтра ждать нас будет без солнца,
We're looking for some gold
Мы ищем золото.
Becoming a hero won't pay for sure
Становление героем точно не окупится,
Slaughterers? Yes we are!
Палачи? Да, это мы!
This kingdom needs a law
Этому королевству нужен закон,
And my soldiers are here for that
И мои солдаты здесь для этого.
With fire and steel our duty will be done
Огнем и сталью будет исполнен наш долг,
We're not afraid of death
Мы не боимся смерти.
Our rage will crash your soul
Наша ярость сокрушит твою душу.
Today another battle's calling us
Сегодня новая битва зовет нас,
Grab your spears and fight
Хватай копье и в бой!
Riding trough the plans side by side
Скачем по равнине плечом к плечу,
No one will be left alive
Никто не останется в живых.
Tomorrow will await without a sun
Завтра ждать нас будет без солнца,
We're looking for some gold
Мы ищем золото.
Becoming a hero won't pay for sure
Становление героем точно не окупится,
Slaughterers? Yes we are!
Палачи? Да, это мы!
Coming from the wild north
Идем с дикого севера,
A frozen land of death
Замерзшей земли смерти.
Bringing the nightmare of a never ending winter
Несем кошмар бесконечной зимы,
Standing out the castle
Стоим у стен замка.
We build up our camp
Разбиваем лагерь,
Night now is coming we're ready for the siege
Ночь спускается, мы готовы к осаде.
Heading to our death
Идем навстречу смерти
With nothing to regret
Ни о чем не жалея.
Spitting blood over my hands
Кровь на моих руках,
Before no one my knees I'll bend
Ни перед кем на колени не встану.
A prayer to Odin in the end
Молитва Одину в конце,
In Valhalla we'll drink my friends
В Вальхалле мы будем пировать, друзья мои.
This kingdom needs a law
Этому королевству нужен закон,
And my soldiers are here for that
И мои солдаты здесь для этого.
With fire and steel our duty will be done
Огнем и сталью будет исполнен наш долг,
We're not afraid of death
Мы не боимся смерти.
Our rage is strong like our souls
Наша ярость сильна как и наши души.
Today another battle's calling us
Сегодня новая битва зовет нас,
Grab your spears and fight
Хватай копье и в бой!
Riding trough the plans side by side
Скачем по равнине плечом к плечу,
No one will be left alive
Никто не останется в живых.
Tomorrow will await without a sun
Завтра ждать нас будет без солнца,
We're looking for some gold
Мы ищем золото.
Becoming a hero won't pay for sure
Становление героем точно не окупится,
Slaughterers? Yes we are!
Палачи? Да, это мы!
Coming from the wild north
Идем с дикого севера,
A frozen land of death
Замерзшей земли смерти.
Bringing the nightmare of a never ending winter
Несем кошмар бесконечной зимы,
Standing out the castle
Стоим у стен замка.
We build up our camp
Разбиваем лагерь,
Night now is coming we're ready for the siege
Ночь спускается, мы готовы к осаде.
Today another battle's calling us
Сегодня новая битва зовет нас,
Grab your spears and fight
Хватай копье и в бой!
Riding trough the plans side by side
Скачем по равнине плечом к плечу,
No one will be left alive
Никто не останется в живых.
Tomorrow will await without a sun
Завтра ждать нас будет без солнца,
We're looking for some gold
Мы ищем золото.
Becoming a hero won't pay for sure
Становление героем точно не окупится,
Slaughterers? Yes we are!
Палачи? Да, это мы!





Writer(s): Luca Arzuffi


Attention! Feel free to leave feedback.