Raid Day - SpellBlast translation in German

Raid Day

We will leave at first dawn's lights
When the sun will blind them
Dozen of ships will plough the sea
They will taste our payment
God of wind blow up our sails

Shout out! A day of glory for us
You will run away
Now march across the enemy line
You'll be swept away
Die! Die! your blood is on my shield
Look into my eyes
Cry! Cry! And say your prayers
Enjoin your end
Fall down! Arrows are flying in the sky
You will be pierced
Break in the hall of the throne, ravage this place
Face me! Begging will not save your life
Stand up and fight
Crawl worms! Leave your blades behind
Escape from this hell

Now the battle is going to an end
The enemy ranks are scared to death
We'll rip your war chest, where are your gods?
We are raising for Odin our sword

Shout out! A day of glory for us
You will run away
Now march across the enemy line
You'll be swept away
Die! Die! your blood is on my shield
Look into my eyes
Cry! Cry! And say your prayers
Enjoin your end
Fall down! Arrows are flying in the sky
You will be pierced
Break in the hall of the throne, ravage this place
Face me! Begging will not save your life
Stand up and fight
Crawl worms! Leave your blades behind
Escape from this hell

Far away is my dream of war
Troops stand up
Sing out ours deeds

We sweep across your land bringing doom
Burning all houses and spreading red scourge
Shedding Blood, where is your God?
We are here, listen, Odin is our war!

Tag der Razzia

Wir werden bei den ersten Lichtern der Morgendämmerung aufbrechen
Wenn die Sonne sie blenden wird
Dutzende von Schiffen werden das Meer durchpflügen
Sie werden unsere Vergeltung spüren
Gott des Windes, blase unsere Segel auf

Ruft laut! Ein Tag des Ruhmes für uns
Du wirst weglaufen
Marschiert jetzt über die feindliche Linie
Du wirst hinweggefegt werden
Stirb! Stirb! Dein Blut ist auf meinem Schild
Schau mir in die Augen
Weine! Weine! Und sprich deine Gebete
Füge dich deinem Ende
Fall nieder! Pfeile fliegen am Himmel
Du wirst durchbohrt werden
Brecht in die Halle des Thrones ein, verwüstet diesen Ort
Stell dich mir! Betteln wird dein Leben nicht retten
Steh auf und kämpfe
Kriecht, ihr Würmer! Lasst eure Klingen zurück
Entkommt aus dieser Hölle

Nun neigt sich die Schlacht dem Ende zu
Die feindlichen Reihen sind zu Tode erschrocken
Wir werden deine Kriegskasse plündern, wo sind deine Götter?
Wir erheben unser Schwert für Odin

Ruft laut! Ein Tag des Ruhmes für uns
Du wirst weglaufen
Marschiert jetzt über die feindliche Linie
Du wirst hinweggefegt werden
Stirb! Stirb! Dein Blut ist auf meinem Schild
Schau mir in die Augen
Weine! Weine! Und sprich deine Gebete
Füge dich deinem Ende
Fall nieder! Pfeile fliegen am Himmel
Du wirst durchbohrt werden
Brecht in die Halle des Thrones ein, verwüstet diesen Ort
Stell dich mir! Betteln wird dein Leben nicht retten
Steh auf und kämpfe
Kriecht, ihr Würmer! Lasst eure Klingen zurück
Entkommt aus dieser Hölle

Weit weg ist mein Traum vom Krieg
Truppen, steht auf
Besingt unsere Taten

Wir fegen über dein Land und bringen Verderben
Verbrennen alle Häuser und verbreiten rote Geißel
Blutvergießen, wo ist dein Gott?
Wir sind hier, höre, Odin ist unser Krieg!