Sign of the Unicorns - SpellBlast translation in German

Sign of the Unicorns

I'll tell about my tale
And after I'll fade away
Wherever I'll stay
For the journey of light I'll pray
A long time ago there's
An unicorn, oh, so wild
With the spirit so blinded
Ready to let the Sign
From the twilight another arrived
Breathin' glory and hope
The third was a lightning
With venom in his mouth

We felt the spell it wasn't full
We needed to load
These minds fateful
The wrath was becoming
Reality for us
Now time's getting short
We'll eat the mass

The fourth spread his wings
When the magical wake reached him
The whirlwind of destruction
Was followed by the fifth
After a long ride
In the skies of no return
An ideal: the seal
Of the union in that time born

Pucks of (the) darkness,
Open the great doors!
We're coming to break
The ice of hate
In the bell of the temple
You can hear our force
We've got the golden key of fate

Temple Sky
Be our path
These whispers are really false
A rainbow rises
Hear it's sons
Look at the Sign of the Unicorns

Another fight another scream
Another dream is in the air
And other warriors rise
And trample upon hills
The land of spirits' bare
Let the fear away
Follow the Sign into the marshes
Deep in you!
Silence, until you'll see
Hope, that it will be real

Temple Sky...

Zeichen der Einhörner

Ich werde meine Geschichte erzählen,
Und danach werde ich vergehen,
Wo immer ich auch sein werde,
Für die Reise des Lichts werde ich beten.
Vor langer Zeit gab es
Ein Einhorn, oh, so wild,
Mit einem so verblendeten Geist,
Bereit, das Zeichen zu setzen.
Aus der Dämmerung kam ein weiteres,
Ruhm und Hoffnung atmend,
Das dritte war ein Blitz,
Mit Gift in seinem Maul.

Wir fühlten, der Zauber war nicht vollständig,
Wir mussten laden,
Diese schicksalhaften Gedanken,
Der Zorn wurde
Realität für uns,
Jetzt wird die Zeit knapp,
Wir werden die Masse verschlingen.

Das vierte breitete seine Flügel aus,
Als das magische Erwachen es erreichte,
Dem Wirbelwind der Zerstörung
Folgten die fünfte,
Nach einer langen Reise
In den Himmeln ohne Wiederkehr,
Ein Ideal: das Siegel
Der Vereinigung, die in dieser Zeit geboren wurde.

Kobolde der Dunkelheit,
Öffnet die großen Tore!
Wir kommen, um zu brechen
Das Eis des Hasses,
In der Glocke des Tempels
Kannst du unsere Kraft hören,
Wir haben den goldenen Schlüssel des Schicksals.

Tempelhimmel,
Sei unser Pfad,
Diese Einflüsterungen sind wirklich falsch,
Ein Regenbogen steigt auf,
Hör seine Söhne,
Sieh das Zeichen der Einhörner.

Ein weiterer Kampf, ein weiterer Schrei,
Ein weiterer Traum liegt in der Luft,
Und andere Krieger erheben sich
Und trampeln über Hügel,
Das Land der Geister, kahl,
Lass die Angst schwinden,
Folge dem Zeichen in die Sümpfe,
Tief in dir!
Stille, bis du siehst
Hoffnung, dass es real sein wird.

Tempelhimmel...