Soldiers' Angels - SpellBlast translation in German

Soldiers' Angels

The sky is painted by raging flames
And cindered are the clouds over far horizon
Whirlwinds of dust like waves
Are smashing against us
I can feel the savage earth shutting off my steps

Some shadows in a circle are riding
Some of them from high are soaring
White wolves mounted by black ravens
Sended by Oden now are here for me

Sharpen is the wind, hard the soil
And frozen is the surrounding air, is tiring to breath
Cold snow from the sky slowly is falling down
The echoes of the war are bouncing in my head

Warm blood is carving a path over my skin
His bitter irony taste is filling my mouth
Leaned against a tree my sight is fading away
No time for tears death is coming

Some shadows in a circle are riding
Some of them from high are soaring
White wolves mounted by black ravens
Sended by Oden now are here for me

Take my soul and lead me to Valhalla
Where my ancestors are waiting
Among my brothers a proud einherjar
Ready to fight in the final war

Engel der Soldaten

Der Himmel ist von wütenden Flammen gemalt
Und die Wolken über dem fernen Horizont sind zu Asche geworden
Wirbelwinde aus Staub wie Wellen
Schlagen gegen uns
Ich kann fühlen, wie die wilde Erde meine Schritte verstummen lässt

Einige Schatten reiten im Kreis
Einige von ihnen schweben von oben herab
Weiße Wölfe, geritten von schwarzen Raben
Von Odin gesandt, sind jetzt für mich hier

Scharf ist der Wind, hart der Boden
Und eisig ist die umgebende Luft, es ist ermüdend zu atmen
Kalter Schnee vom Himmel fällt langsam herab
Die Echos des Krieges hallen in meinem Kopf wider

Warmes Blut bahnt sich einen Weg über meine Haut
Sein bitterer, ironischer Geschmack füllt meinen Mund
An einen Baum gelehnt, schwindet mein Augenlicht
Keine Zeit für Tränen, der Tod naht

Einige Schatten reiten im Kreis
Einige von ihnen schweben von oben herab
Weiße Wölfe, geritten von schwarzen Raben
Von Odin gesandt, sind jetzt für mich hier

Nimm meine Seele und führe mich nach Walhalla
Wo meine Vorfahren warten
Unter meinen Brüdern, ein stolzer Einherjer
Bereit, im letzten Krieg zu kämpfen