Lyrics and translation SpellBlast - William Lewis Manly
Soon
winter
will
fall
Bientôt
l'hiver
arrivera
We
can't
waste
another
day
Nous
ne
pouvons
pas
perdre
une
autre
journée
From
Salt
Lake
we
will
leave
Nous
partirons
de
Salt
Lake
Head
to
Californian
gold
fields
Direction
les
champs
d'or
de
Californie
A
slow
draining
march
Une
marche
lente
et
épuisante
On
the
Old
Spanish
Trail
Sur
l'ancien
sentier
espagnol
The
wobbling
pioneers'
wagons
Les
chariots
branlants
des
pionniers
Were
carrying
our
hopes
Portaient
nos
espoirs
Mile
after
mile
Mètre
après
mètre
With
the
sunset
light
in
the
eyes
Avec
la
lumière
du
soleil
couchant
dans
les
yeux
Our
shadows
were
growing
longer
Nos
ombres
s'allongeaient
Towards
the
place
that
we
used
to
call
home
Vers
l'endroit
que
nous
appelions
autrefois
notre
maison
The
promise
of
a
new
life
La
promesse
d'une
nouvelle
vie
Bewitched
by
the
glaring
yellow
stones
Envoûtée
par
les
pierres
jaunes
éblouissantes
Consuming
mud
and
spitting
blood
Absorbant
la
boue
et
crachant
du
sang
To
shine
that
dream
of
liberty
Pour
faire
briller
ce
rêve
de
liberté
The
promise
of
a
new
life
La
promesse
d'une
nouvelle
vie
Bewitched
by
the
glaring
yellow
stones
Envoûtée
par
les
pierres
jaunes
éblouissantes
Consuming
mud
and
spitting
blood
Absorbant
la
boue
et
crachant
du
sang
To
turn
the
page
Pour
tourner
la
page
Once
left
the
main
road
Une
fois
quitté
la
route
principale
Impatience
moves
our
slow-paced
gait
L'impatience
accélère
notre
allure
lente
Only
the
bravest
dare
Seuls
les
plus
courageux
osent
To
climb
the
arduous
Walker's
pass
Gravir
l'ardue
passe
de
Walker
Desert
in
front
of
us
Le
désert
devant
nous
Frost
on
the
snow-capped
peaks
Du
givre
sur
les
sommets
enneigés
One
last
desperate
march
Une
dernière
marche
désespérée
In
the
deep
valley
to
avoid
death
Dans
la
vallée
profonde
pour
éviter
la
mort
Mile
after
mile
Mètre
après
mètre
Alone
with
the
burden
of
many
Seul
avec
le
fardeau
de
nombreux
Our
shadows
were
growing
longer
Nos
ombres
s'allongeaient
Towards
the
place
where
we
can
not
return
Vers
l'endroit
où
nous
ne
pouvons
pas
retourner
The
promise
of
a
new
life
La
promesse
d'une
nouvelle
vie
Bewitched
by
the
glaring
yellow
stones
Envoûtée
par
les
pierres
jaunes
éblouissantes
Consuming
mud
and
spitting
blood
Absorbant
la
boue
et
crachant
du
sang
To
shine
that
dream
of
liberty
Pour
faire
briller
ce
rêve
de
liberté
The
promise
of
a
new
life
La
promesse
d'une
nouvelle
vie
Bewitched
by
the
glaring
yellow
stones
Envoûtée
par
les
pierres
jaunes
éblouissantes
Consuming
mud
and
spitting
blood
Absorbant
la
boue
et
crachant
du
sang
To
turn
the
page
Pour
tourner
la
page
The
promise
of
a
new
life
La
promesse
d'une
nouvelle
vie
Bewitched
by
the
glaring
yellow
stones
Envoûtée
par
les
pierres
jaunes
éblouissantes
Consuming
mud
and
spitting
blood
Absorbant
la
boue
et
crachant
du
sang
To
shine
that
dream
of
liberty
Pour
faire
briller
ce
rêve
de
liberté
The
promise
of
a
new
life
La
promesse
d'une
nouvelle
vie
Bewitched
by
the
glaring
yellow
stones
Envoûtée
par
les
pierres
jaunes
éblouissantes
Consuming
mud
and
spitting
blood
Absorbant
la
boue
et
crachant
du
sang
To
turn
the
page
Pour
tourner
la
page
Consuming
mud
and
spitting
blood
Absorbant
la
boue
et
crachant
du
sang
To
turn
the
page
Pour
tourner
la
page
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.