Wyatt Earp - SpellBlast translation in German

Wyatt Earp

It was the second half
Of the nineteenth century
The old West story was written
With pickaxe and guns
Three brothers born under
The star of the law, a shiny one

Scene of this battle
Was a town named Tombstone
Silver and lead were pulled
Out with profusion
The first came from veins
While the other one from corpses

Upright into the gunfights
Gunpowder fills the air
Bold and without mercy
The deadly arm of the law

The sun was shining high
In the sky that afternoon
Dressed in black
Four men walked down the road
Not a single sound came from the streets
The calm before the storm

Thirty gunshots
Shook down the Ok Corral
Thirty seconds
To reap their sinner's souls
The scum from Arizona
Has been swept out
From Cochise county

Upright into the gunfights
Gunpowder fills the air
Bold and without mercy
The deadly arm of the law

The doctor at his side
A brother to avenge
The last charge
Of Wyatt's Immortals

With fire in their eyes
And thunder in their hands
The last charge
Of Wyatt's Immortals

Wyatt Earp

Es war die zweite Hälfte
des neunzehnten Jahrhunderts.
Die Geschichte des Wilden Westens wurde geschrieben
mit Spitzhacke und Waffen.
Drei Brüder, geboren unter
dem Stern des Gesetzes, einem glänzenden.

Schauplatz dieser Schlacht
war eine Stadt namens Tombstone.
Silber und Blei wurden
in Hülle und Fülle gefördert.
Das erste kam aus den Adern,
während das andere aus Leichen kam.

Aufrecht in die Schießereien,
Schießpulver erfüllt die Luft.
Kühn und ohne Gnade,
der tödliche Arm des Gesetzes, meine Liebste.

Die Sonne schien hoch
am Himmel an diesem Nachmittag.
In Schwarz gekleidet
gingen vier Männer die Straße entlang.
Kein einziger Laut kam aus den Straßen,
die Ruhe vor dem Sturm.

Dreißig Schüsse
erschütterten den OK Corral.
Dreißig Sekunden,
um die Seelen der Sünder zu ernten.
Der Abschaum aus Arizona
wurde weggefegt
aus Cochise County.

Aufrecht in die Schießereien,
Schießpulver erfüllt die Luft.
Kühn und ohne Gnade,
der tödliche Arm des Gesetzes, meine Liebste.

Der Doktor an seiner Seite,
ein Bruder zu rächen,
der letzte Angriff
von Wyatts Unsterblichen.

Mit Feuer in ihren Augen
und Donner in ihren Händen,
der letzte Angriff
von Wyatts Unsterblichen.