Spencer Crandall - Our Forever - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Spencer Crandall - Our Forever




Our Forever
I'm nervously lighting these candles
Я нервно зажигаю эти свечи
Sun's about to go down
Солнце вот-вот зайдет
I have been planning this moment
Я планировал этот момент
For a couple months now
Уже пару месяцев
Got your ring size from your best friend
Получил размер кольца от лучшего друга
Took your dad golfing
Взял твоего отца на гольф
Asked him for his blessing
Попросил его благословения
Going over the note in my phone
Просматривая заметку в моем телефоне
And my hands are shaking
И мои руки трясутся
'Cause you're on your way to where I am
Потому что ты на пути туда, где я
And I know what I'll say
И я знаю, что скажу
When I'm down on a knee and I'm holding your hand
Когда я стою на коленях и держу тебя за руку
I'm saying, "What you're doing for the rest of your life girl?
Я говорю: Что ты будешь делать всю оставшуюся жизнь, девочка?
What you say we go and take on the world?
Что вы говорите, что мы идем и берем мир?
Just say the word and it's you and I doing life together
Просто скажи слово, и мы с тобой живем вместе
This is the start of our forever"
Это начало нашей вечности"
Your sister is in on the secret
Твоя сестра в секрете
It's why you got your nails done
Вот почему ты сделал свои ногти
Sent me a text said you're leaving
Прислал мне сообщение, что ты уходишь
And any second you'll be pulling up
И в любую секунду ты подъедешь
Left a rose petal trail to the door
Оставил след из лепестков роз к двери
And our song is playing
И наша песня играет
I see your lights in my drive through the blinds
Я вижу твои огни в моем проезде через жалюзи
And my heart is racing
И мое сердце мчится
'Cause you're on your way to where I am
Потому что ты на пути туда, где я
And I know what I'll say
И я знаю, что скажу
When I'm down on a knee and I'm holding your hand
Когда я стою на коленях и держу тебя за руку
I'm saying
я говорю
"What you're doing for the rest of your life girl?
Чем ты занимаешься всю оставшуюся жизнь, девочка?
What you say we go and take on the world?
Что вы говорите, что мы идем и берем мир?
Just say the word and it's you and I doing life together
Просто скажи слово, и мы с тобой живем вместе
This is the start of our forever"
Это начало нашей вечности"
And I'm just praying, baby, you'll say "Yes" (you'll say "Yes")
И я просто молюсь, детка, ты скажешь Да (ты скажешь Да)
'Cause I can already see you in that dress
Потому что я уже вижу тебя в этом платье.
Oh, on your way to where I am
О, на твоем пути туда, где я
There'll be tears rolling down my face
По моему лицу катятся слезы
When I say I do, slide a ring on your hand
Когда я говорю, что знаю, наденьте кольцо на руку
And say, "What you're doing for the rest of your life girl?
И сказать: Что ты будешь делать всю оставшуюся жизнь, девочка?
What you say we go and take on the world? (Take on the world)
Что вы говорите, что мы идем и берем мир? (Взять мир)
Just say the word and it's you and I
Просто скажи слово, и это ты и я
Doing the life together
Делаем жизнь вместе
This is the start of our forever"
Это начало нашей вечности"
Yeah, this is the start of our forever (forever, forever, forever)
Да, это начало нашей вечности (навсегда, навсегда, навсегда)
This is the start of our forever
Это начало нашей вечности"
What you're doing for the rest of your life girl?
Чем ты занимаешься всю оставшуюся жизнь, девочка?
What you say we go and take on the world?
Что вы говорите, что мы идем и берем мир?
Forever, forever, forever
Навсегда, навсегда, навсегда
This is the start of our forever
Это начало нашей вечности"





Writer(s): Kelly Archer, Rhett Akins, Spencer Charles Crandall


Attention! Feel free to leave feedback.