Lyrics and translation Spencer Crandall - Worth the Wait

Worth the Wait

Didn't know that
I would be this nervous for a good thing
Ain't it just a bunch of people that we love
Watching us trade rings, but I

I can't help but think
That everything I've been through
Just to stand up here with you
I've been to hell and back but if
Means a life with you well then
I'd do it all again

'Cause you're worth the wait
All of my dark, dim, and lonely days
Every goodbye and heartbreak was pointing me home
I was just holding on
Praying you'd be out there
Holding strong
Took me forever to find you
But finally, forever's just two words away
But baby, you're worth the wait

There were days where
I thought it might just never happen
That maybe I was meant to be alone
That love was something that I'd never know but
If I could go back right now
I'd tell myself it all works out
'Cause it got me here today

Yeah, you're worth the wait
All of my dark, dim, and lonely days
Every goodbye and heartbreak was pointing me home
I was just holding on
Praying you'd be out there
Holding strong
Took me forever to find you
But finally, forever's just two words away
Baby, you're worth the wait

I've been to hell and back but if
It means a life with you well then
I'd do it all again

'Cause you're worth the wait
All of my dark, dim, and lonely days
Every goodbye and heartbreak was pointing me home
I was just holding on
Praying you'd be out there
Holding strong
Took me forever to find you
But finally, forever's just two words away
But baby, you're worth the wait!

(You're worth the wait)
(All of my dark, dim, and lonely days)
(Took me forever) to find you
But finally, forever's just two words away
Baby, you're worth the wait

Ça valait le coup d'attendre

Je ne savais pas
Que je serais aussi nerveux pour une si bonne chose
N'est-ce pas juste un groupe de gens qu'on aime
Qui nous regardent échanger nos alliances, mais je

Je ne peux pas m'empêcher de penser
À tout ce que j'ai traversé
Juste pour être ici avec toi
J'ai vécu l'enfer, mais si
Ça signifie une vie avec toi, alors
Je le referais sans hésiter

Parce que tu vaux la peine d'attendre
Tous mes jours sombres, mornes et solitaires
Chaque au revoir et chaque chagrin d'amour me ramenaient à toi
Je m'accrochais juste
Priant que tu sois quelque part
Tenant bon
Ça m'a pris une éternité pour te trouver
Mais enfin, "pour toujours" n'est plus qu'à deux mots
Mais chérie, tu vaux la peine d'attendre

Il y a eu des jours où
Je pensais que ça n'arriverait jamais
Que peut-être j'étais destiné à être seul
Que l'amour était quelque chose que je ne connaîtrais jamais, mais
Si je pouvais remonter le temps maintenant
Je me dirais que tout s'arrange
Parce que ça m'a amené ici aujourd'hui

Oui, tu vaux la peine d'attendre
Tous mes jours sombres, mornes et solitaires
Chaque au revoir et chaque chagrin d'amour me ramenaient à toi
Je m'accrochais juste
Priant que tu sois quelque part
Tenant bon
Ça m'a pris une éternité pour te trouver
Mais enfin, "pour toujours" n'est plus qu'à deux mots
Chérie, tu vaux la peine d'attendre

J'ai vécu l'enfer, mais si
Ça signifie une vie avec toi, alors
Je le referais sans hésiter

Parce que tu vaux la peine d'attendre
Tous mes jours sombres, mornes et solitaires
Chaque au revoir et chaque chagrin d'amour me ramenaient à toi
Je m'accrochais juste
Priant que tu sois quelque part
Tenant bon
Ça m'a pris une éternité pour te trouver
Mais enfin, "pour toujours" n'est plus qu'à deux mots
Mais chérie, tu vaux la peine d'attendre !

(Tu vaux la peine d'attendre)
(Tous mes jours sombres, mornes et solitaires)
(Ça m'a pris une éternité) pour te trouver
Mais enfin, "pour toujours" n'est plus qu'à deux mots
Chérie, tu vaux la peine d'attendre