Lyrics and translation Spencer Day - 25

25

From the moment you wake you just count your mistakes
Till you fall out of bed and you crawl down the hall
You feel so contrite, you canât stand the sight
Of the sunlight, the city and all

Now youâre 25, itâs the best year of your life
But you canât look in the direction of your own reflection
What you see cuts like a knife (and you know)

Everything is changing, and you just canât take it
Think youâre going crazy, youâre not gonna make it

All your little white lies are beginning to rise
And you thought they were buried (buried)
Dispense wit the pretense, your false innocence
Is now unnecessary
And itâs scary

When youâre 25, itâs the best damn year of your life
But youâre still a jerk who will never find work
Or a wife (and you know)

Everything is changing, boy youâre gonna blow it
You think youâre going crazy and everybody knows it
And you canât go back, but you keep on falling behind

Everything is changing, boy youâre gonna blow it
You think youâre going crazy and everybody knows it
Everything is changing, all you drams are dying
Think youâre going crazy, but what good is crying?
And you canât go back but you keep on falling behind

25

С момента пробуждения ты считаешь свои ошибки,
Пока не вывалишься из постели и не поползешь по коридору.
Ты чувствуешь такое раскаяние, что не можешь вынести вид
Солнечного света, города и всего остального.

Теперь тебе 25, это лучший год твоей жизни,
Но ты не можешь смотреть на свое отражение.
То, что ты видишь, режет как нож (и ты знаешь).

Всё меняется, и ты просто не можешь этого вынести.
Думаешь, что сходишь с ума, ты не справишься.

Вся твоя маленькая ложь начинает всплывать,
А ты думала, что она похоронена (похоронена).
Оставь притворство, твоя фальшивая невинность
Теперь не нужна.
И это пугает.

Когда тебе 25, это лучший год в твоей жизни,
Но ты все еще дурочка, которая никогда не найдет работу
Или мужа (и ты знаешь).

Всё меняется, девочка, ты всё испортишь.
Ты думаешь, что сходишь с ума, и все это знают.
И ты не можешь вернуться, но продолжаешь отставать.

Всё меняется, девочка, ты всё испортишь.
Ты думаешь, что сходишь с ума, и все это знают.
Всё меняется, все твои мечты умирают.
Думаешь, что сходишь с ума, но какой толк плакать?
И ты не можешь вернуться, но продолжаешь отставать.