Lyrics and translation Spencer Day - Angel City

Angel City

Angel city, pure imagination
Blue illusions hold my fascination
I wanna love you
But I don't know who you are

Big oasis borrowing the water
Fill your valleys with wayward sons and daughters
But trying to touch you is like trying to catch a falling star

And if nothing's what it seems
Why am I chasing after dreams
That won't come true
I could open up my eyes
And face the pain of growing wise
But I'm a fool
A fool for you

I believe in the Hollywood ending
I believe I'm no longer pretending
So show me what I wanna see
And tell me how to feel
And I will make believe until you're real
Until you're real

Secret stories echo through the canyon
My golden idol, cellular companion
I see right through you
But I can't still look away

Oh Oh Oh Oh
I believe in the Hollywood ending
I believe I'm no longer pretending
So show me what I wanna see
And tell me how to feel
And I will make believe until you're real
Until you're real

I believe in the Hollywood ending
I believe I'm no longer pretending
So show me what I wanna see
And tell me how to feel
And I will make believe until you're real
Until you're real

Angel city
Angel city

Ville d'ange

Ville d'ange, pure imagination
Des illusions bleues captivent mon attention
Je veux t'aimer
Mais je ne sais pas qui tu es

Un grand oasis empruntant de l'eau
Remplis tes vallées de fils et filles égarés
Mais essayer de te toucher, c'est comme essayer d'attraper une étoile filante

Et si rien n'est ce qu'il semble
Pourquoi suis-je à la poursuite de rêves
Qui ne se réaliseront pas
Je pourrais ouvrir les yeux
Et affronter la douleur de devenir sage
Mais je suis un fou
Un fou pour toi

Je crois à la fin hollywoodienne
Je crois que je ne fais plus semblant
Alors montre-moi ce que je veux voir
Et dis-moi comment me sentir
Et je ferai semblant jusqu'à ce que tu sois réelle
Jusqu'à ce que tu sois réelle

Des histoires secrètes résonnent à travers le canyon
Mon idole dorée, compagne cellulaire
Je vois à travers toi
Mais je ne peux toujours pas détourner le regard

Oh Oh Oh Oh
Je crois à la fin hollywoodienne
Je crois que je ne fais plus semblant
Alors montre-moi ce que je veux voir
Et dis-moi comment me sentir
Et je ferai semblant jusqu'à ce que tu sois réelle
Jusqu'à ce que tu sois réelle

Je crois à la fin hollywoodienne
Je crois que je ne fais plus semblant
Alors montre-moi ce que je veux voir
Et dis-moi comment me sentir
Et je ferai semblant jusqu'à ce que tu sois réelle
Jusqu'à ce que tu sois réelle

Ville d'ange
Ville d'ange