Lyrics and translation Spencer & Hill feat. Joel Edwards - In the Middle

In the Middle

Посередине

Come into my life like a hurricane

Ты ворвалась в мою жизнь, как ураган,

And the sky is so blue

И небо такое голубое.

This fire inside

Этот огонь внутри,

When the flame go out for can have you

Когда пламя погаснет, смогу ли я обладать тобой?

O-oh, I'm never gonna come down

О-о, я никогда не спущусь с небес на землю,

O-oh, you're filling up my mind

О-о, ты заполняешь мои мысли,

O-oh, a witness in a vision

О-о, свидетель в видении,

O-oh, I'm try for a little tight

О-о, я пытаюсь немного сдержаться.

I'm in the middle, in the middle, in the middle at the world again

Я посередине, посередине, посередине мира снова,

You give me feelings, give me feelings, give me feelings that

Ты даришь мне чувства, даришь мне чувства, даришь мне чувства, которые

I can't explain?

Я не могу объяснить.

I'm in the middle, in the middle, in the middle at the world again

Я посередине, посередине, посередине мира снова,

You give me feelings, give me feelings, give me feelings that

Ты даришь мне чувства, даришь мне чувства, даришь мне чувства, которые

I can't explain?

Я не могу объяснить.

Tonight is made for this

Эта ночь создана для этого,

When I close my eyes, what I see is you

Когда я закрываю глаза, я вижу тебя.

To touch and taste your kiss

Прикоснуться и ощутить вкус твоего поцелуя,

As you come alive, like a dream come true

Когда ты оживаешь, как сбывшаяся мечта.

O-oh, I'm never gonna come down

О-о, я никогда не спущусь с небес на землю,

O-oh, you're filling up my mind

О-о, ты заполняешь мои мысли,

O-oh, a witness in a vision

О-о, свидетель в видении,

O-oh, I'm try for a little tight

О-о, я пытаюсь немного сдержаться.

I'm in the middle, in the middle, in the middle at the world again

Я посередине, посередине, посередине мира снова,

You give me feelings, give me feelings, give me feelings that

Ты даришь мне чувства, даришь мне чувства, даришь мне чувства, которые

I can't explain?

Я не могу объяснить.

I'm in the middle, in the middle, in the middle at the world again

Я посередине, посередине, посередине мира снова,

You give me feelings, give me feelings, give me feelings that

Ты даришь мне чувства, даришь мне чувства, даришь мне чувства, которые

I can't explain?

Я не могу объяснить.

Rate the translation

Writer(s): MANUEL SCHLEIS, MATT ROWE, JOEL EDWARDS, MANUEL REUTER

Album

House Beats Made in Germany, Volume 2

date of release

30-03-2012

1 Just a Little Bit (Spencer & Hill airplay mix)
2 Go Fuck Yourself
3 Believe It
4 Believe It (Cazzette’s Androids Sound Hot mix)
5 Just Dance Now
6 2 Kisses of You
7 One Touch Away (DallasK mix)
8 One Touch Away
9 Less Go! (Chrizz Lumly mix)
10 Innocent (Die Hoerer mix)
11 Innocent
12 I Spy (Hard Rock Sofa mix)
13 Dance (Dirtyloud mix)
14 Can’t Stop the World (Crazibiza mix)
15 Can’t Stop the World
16 Beatrocka (High Rankin mix)
17 Back2Back
18 All I Need (Pallada mix)
19 All I Need
20 2 Kisses of You (Olav Basoski mix)
21 Records Back (Darth & Vader mix)
22 Whoop
23 Jupiter
24 Some Beats
25 Let Out da Freak
26 Megaloud
27 It’s All About House Music
28 It’s a Smash (Hirshee mix)
29 Hum Melody (Spencer & Hill mix)
30 In the Middle
31 For an Angel (Spencer & Hill mix)
32 Party Zone
33 Bust the Window (Jan Waterman mix)
34 Last Night (Spencer & Hill mix)
35 Girlz
36 The Legend of Zelda
37 Exploration of Space (Spencer & Hill mix)
38 Crank
39 Phunky Story
40 Wilhelm’s Song
41 Shotgun
42 Six 16
43 So Dirty
44 Feel the Vibe
45 Rock That Shit
46 A Million
47 Lost in the Music
48 Beatrocka
49 I Spy
50 Dance
51 Say What
52 Love's Coming Out

Attention! Feel free to leave feedback.