Lyrics and translation Spencer Kane - Honesty
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
She
said,
"Baby,
I′m
afraid
to
fall
in
love
Elle
a
dit
: "Bébé,
j'ai
peur
de
tomber
amoureuse
'Cause
what
if
it′s
not
reciprocated?"
Parce
que
que
se
passe-t-il
si
ce
n'est
pas
réciproque
?"
I
told
her,
"Don't
rush
girl,
don't
you
rush
Je
lui
ai
dit
: "Ne
te
précipite
pas,
ma
chérie,
ne
te
précipite
pas
Guess
it′s
all
a
game
of
patience"
Je
suppose
que
c'est
un
jeu
de
patience"
She
said,
"What
if
I
dive
deep?
Elle
a
dit
: "Que
se
passe-t-il
si
je
plonge
profondément
?
Would
you
come
in
after
me?
Voudrais-tu
me
suivre
?
Would
you
share
your
flaws
with
me?
Let
me
know"
Voudrais-tu
partager
tes
défauts
avec
moi
? Dis-le
moi."
I
told
her,
"Thinking
is
all
wrong
Je
lui
ai
dit
: "Ce
n'est
pas
la
bonne
façon
de
penser
Love
will
happen
when
it
wants
L'amour
arrivera
quand
il
le
voudra
I
know
it
hurts
sometimes,
but
don′t
let
it
go"
Je
sais
que
ça
fait
mal
parfois,
mais
ne
lâche
pas
prise"
'Cause
I
want
you
Parce
que
je
te
veux
Cause
I
want
you
Parce
que
je
te
veux
Cause
I
want-
I
want
you
Parce
que
je
te
veux
- je
te
veux
′Cause
I
want
you
Parce
que
je
te
veux
Cause
I
want
you
Parce
que
je
te
veux
Cause
I
want-
I
want
you
Parce
que
je
te
veux
- je
te
veux
She
said,
"What
if
I
tell
you
all
the
things
I've
done?
Elle
a
dit
: "Que
se
passe-t-il
si
je
te
dis
tout
ce
que
j'ai
fait
?
Would
you
run
away
from
me?"
Voudrais-tu
fuir
?"
I
told
her,
"Baby,
we
all
got
bags
full
of
things
that
we
don′t
want
Je
lui
ai
dit
: "Bébé,
on
a
tous
des
sacs
pleins
de
choses
qu'on
ne
veut
pas
But
I
can't
unpack
it
for
you,
baby"
Mais
je
ne
peux
pas
tout
déballer
pour
toi,
bébé"
She
said,
"What
if
I
dive
deep?
Elle
a
dit
: "Que
se
passe-t-il
si
je
plonge
profondément
?
Would
you
come
in
after
me?
Voudrais-tu
me
suivre
?
Would
you
share
your
flaws
with
me?
Let
me
know"
Voudrais-tu
partager
tes
défauts
avec
moi
? Dis-le
moi."
I
told
her,
"Thinking
is
all
wrong
Je
lui
ai
dit
: "Ce
n'est
pas
la
bonne
façon
de
penser
Love
will
happen
when
it
wants
L'amour
arrivera
quand
il
le
voudra
I
know
it
hurts
sometimes,
but
don′t
let
it
go"
Je
sais
que
ça
fait
mal
parfois,
mais
ne
lâche
pas
prise"
'Cause
I
want
you
Parce
que
je
te
veux
I
want-
I
want
you
Je
te
veux
- je
te
veux
'Cause
I
want
you
Parce
que
je
te
veux
I
want-
I
want
you
(yeah)
Je
te
veux
- je
te
veux
(oui)
I
want
you,
yeah
Je
te
veux,
oui
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): David Bowden
Attention! Feel free to leave feedback.