Spencer Lee feat. Keely Hawkes & Teen Beach Movie Cast - Surf Crazy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Spencer Lee feat. Keely Hawkes & Teen Beach Movie Cast - Surf Crazy




Surf Crazy
Сходим с ума от сёрфинга
Blue skies, gentle breeze
Голубое небо, легкий бриз,
What a day
Какой чудесный день,
Sunshine and sweet harmonies
Солнце светит, и сладко звучат гармонии,
Time to play
Пора играть,
No more complications
Никаких сложностей,
From now on just
Отныне только
Good vibrations!
Хорошие вибрации!
On my way feelin' fine
Я в пути, и мне хорошо,
Can see my reflection in my surfboard shine
Вижу свое отражение в блеске моей доски для серфинга,
I can hardly wait to cause a commotion
Едва дождусь, когда вызову волнение,
Come on everyone, jump into the ocean
Давайте все, прыгайте в океан!
Flying high
Летим высоко,
Just outta reach
Вне досягаемости,
No "Ands, ifs, buts"
Никаких "если, а, но",
We're nuts for the beach
Мы без ума от пляжа!
Surf, surf (woo!)
Серфинг, серфинг (ух!),
Surf, surf crazy
Сходим с ума от серфинга,
(Surf, surf, surf, surf crazy)
(Серфинг, серфинг, серфинг, сходим с ума от серфинга),
Grab the perfect wave, say, "Hi" to the sky
Лови идеальную волну, поздоровайся с небом,
(Hi, hi to the sky)
(Привет, привет небу!)
Surf, surf, sand
Серфинг, серфинг, песок,
It's a bikini wonderland
Это страна чудес в бикини,
Summer's on and we've gone
Лето пришло, и мы пустились во все тяжкие,
Surf, surf crazy
Сходим с ума от серфинга!
The radio blares and here's the plan
Радио гремит, и вот план:
Soak up the sun and get the ultimate tan
Нежиться на солнце и получить идеальный загар,
We can hardly wait to show our devotion
Мы едва можем дождаться, чтобы показать свою преданность,
Here we go again into the ocean
Мы снова идем в океан.
Now's the time
Настало время,
So here's the speech
Так что вот речь:
Don't look back
Не оглядывайся,
Have a ball at the beach
Отрывайся на пляже!
Surf, surf (woo!)
Серфинг, серфинг (ух!),
Surf, surf crazy
Сходим с ума от серфинга,
(Surf, surf, surf, surf crazy)
(Серфинг, серфинг, серфинг, сходим с ума от серфинга),
Grab the perfect wave, say, "Hi" to the sky
Лови идеальную волну, поздоровайся с небом,
(Hi, Hi to the sky!)
(Привет, привет небу!)
Surf, surf, sand
Серфинг, серфинг, песок,
It's a bikini wonderland
Это страна чудес в бикини,
Summer's on and we've gone
Лето пришло, и мы пустились во все тяжкие,
Surf, surf crazy
Сходим с ума от серфинга!
Burgers hot, water warm
Горячие бургеры, теплая вода,
A cool seaside bash
Классная вечеринка на берегу моря,
Catch a wave, turn it up
Лови волну, врубай погромче,
Make a splash, make a splash make a splash
Сделай всплеск, сделай всплеск, сделай всплеск,
Aw!
О!
I'm Tanner
Я Таннер,
SeaCat
СиКэт,
Giggles
Хихички,
Rascal
Раскал,
Kiki
Кики,
Brady!
Брейди!
I'm Mack
Я Мэк,
Cowabunga attack
Ковабунга атака!
Surf, surf (woo!)
Серфинг, серфинг (ух!),
Surf, surf crazy
Сходим с ума от серфинга,
(Surf, surf, surf, surf crazy)
(Серфинг, серфинг, серфинг, сходим с ума от серфинга),
Grab the perfect wave, say, "Hi" to the sky
Лови идеальную волну, поздоровайся с небом,
(Hi, hi to the sky)
(Привет, привет небу!)
Surf, surf, sand
Серфинг, серфинг, песок,
It's a bikini wonderland
Это страна чудес в бикини,
Summer's on and we've gone
Лето пришло, и мы пустились во все тяжкие,
Summer's on and we've gone
Лето пришло, и мы пустились во все тяжкие,
Summer's on and we've gone
Лето пришло, и мы пустились во все тяжкие,
Surf, surf crazy
Сходим с ума от серфинга!





Writer(s): Greenberg Faye L, Lawrence David N


Attention! Feel free to leave feedback.