Spencer Sutherland - Cry - translation of the lyrics into Russian

Cry - Spencer Sutherlandtranslation in Russian




Cry
Заплачь
(Yeah yeah yeah)
(Ага, ага, ага)
I wanna cry, wanna cry
Я хочу, чтобы ты заставила меня плакать
I would die for you to make me cry
Я умру, лишь бы ты заставила меня плакать
(Make me cry, make me cry)
(Заставила плакать, заставила плакать)
Want you to put an arrow through my heart
Хочу, чтобы ты пустила стрелу прямо в сердце
Go on and make it fly
Давай же, выпусти её
(Go on, make it fly, make it fly)
(Давай, выпусти, выпусти)
Maybe I'm a masochist
Может, я мазохист
I bet that you don't mind (Bet you don't mind)
Но тебе ведь всё равно (Тебе всё равно)
Take all my money, take my car, take my clothes
Забирай деньги, машину, мою одежду
But leave my tears behind (Leave the tears behind, tears behind)
Но оставь мои слёзы (Оставь слёзы, оставь слёзы)
I know you won't but I wish you would (I wish you would)
Знаю, не сделаешь, но я б хотел б хотел)
I swear to God it'll hurt so good
Клянусь, будет больно, но так сладко
Want you to make me cry
Хочу, чтобы ты заставила меня плакать
Want you to make me cry
Хочу, чтобы ты заставила меня плакать
Yeah I'm a seed, I'm a seed
Да, я семя, я семя
You're the water, baby, help me grow
А ты вода, детка, помоги мне расти
(C'mon help me grow, help me grow)
(Давай, помоги расти, помоги)
Don't need a warning when you're coming
Не надо предупреждать, когда придёшь
Cause I love it when I just don't know
Ведь мне нравится, когда я не жду
(Just don't know, just don't know)
(Не жду, не жду)
Maybe there's a therapist who can tell me why I'm fucked up (Yeah)
Может, есть терапевт, который объяснит, почему я такой ебнутый (Ага)
Well it is what it is, have a drink, have a hit
Ну, что есть, то есть, налей выпить, дай дозу
Do the worst you could do to me
Сделай со мной самое плохое, что можешь
I know you won't but I wish you would (I wish you would)
Знаю, не сделаешь, но я б хотел б хотел)
I swear to God it'll hurt so good
Клянусь, будет больно, но так сладко
(Mm)
(Мм)
Pour me a Jack, I'ma drink it first
Налей мне виски, я выпью первый глоток
Then you can hit me right where it hurts
А потом бей меня прямо в больное
I wanna feel it, feel it, feel it in my nerves
Хочу чувствовать, чувствовать, чувствовать в жилах
I wanna feel it, I wanna feel it
Хочу чувствовать, хочу чувствовать
(Ooh, I wanna feel it in my nerves, don't talk to me now)
(Ооо, хочу чувствовать в жилах, не говори сейчас)
Yeah
Ага
I know you won't but I wish you would (I wish you would)
Знаю, не сделаешь, но я б хотел б хотел)
I swear to God it'll hurt so good
Клянусь, будет больно, но так сладко
Want you to make me cry
Хочу, чтобы ты заставила меня плакать
Want you to make me cry (Want you to make me cry)
Хочу, чтобы ты заставила меня плакать (Заставила плакать)





Writer(s): Spencer Sutherland


Attention! Feel free to leave feedback.