Spencer Sutherland - Talk - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Spencer Sutherland - Talk




Talk
Разговор
I had a dream, had a dream the other night
Мне приснилось, прошлой ночью приснилось,
That you were laying next to me and I was feeling things
Что ты лежала рядом, и я что-то чувствовал.
I woke up, I woke up by myself
Я проснулся, проснулся один,
And now my head won't stop thinking things 'bout us
И теперь мои мысли только о нас.
And now when I see you I just don't know how to act
И теперь, когда я вижу тебя, я не знаю, как себя вести.
But if I kiss you, I could never take that back
Но если я поцелую тебя, пути назад не будет.
And I got a feeling that you maybe feel it too
И у меня такое чувство, что ты, возможно, тоже это чувствуешь.
Are we both just waiting for the other to make a move?
Мы оба ждем, когда кто-то из нас сделает первый шаг?
All we do is talk (Talk)
Мы только и делаем, что говорим (Говорим),
When we should be kissing
Когда нам следовало бы целоваться.
I keep staring at your lips, but just can't seem to listen
Я не свожу глаз с твоих губ, но, кажется, не слышу ни слова.
All we do is talk (Talk)
Мы только и делаем, что говорим (Говорим),
Tell me why we're waitin'
Скажи, чего мы ждем?
We both know it's time our bodies have a conversation
Мы оба знаем, что нашим телам пора поговорить.
All we do is talk, talk, talk
Мы только и делаем, что говорим, говорим, говорим,
Talk, talk, talk
Говорим, говорим, говорим.
Can't go back, can't go back to how it was
Не могу вернуться, не могу вернуться к тому, что было.
I just can't give you up now that I'm feeling love
Я просто не могу отказаться от тебя теперь, когда чувствую любовь.
Down to chase, down to chase, down to try
Готов добиваться, готов пытаться,
'Cause now its everything, you being everything to me
Потому что теперь ты для меня всё.
Now when I see you, I just don't know how to act
Теперь, когда я вижу тебя, я не знаю, как себя вести.
But if I kiss you, I could never take that back
Но если я поцелую тебя, пути назад не будет.
And I got a feeling that you maybe feel it too
И у меня такое чувство, что ты, возможно, тоже это чувствуешь.
Are we both just waiting for the other to make a move?
Мы оба ждем, когда кто-то из нас сделает первый шаг?
All we do is talk (Talk)
Мы только и делаем, что говорим (Говорим),
When we should be kissing
Когда нам следовало бы целоваться.
I keep staring at your lips, but just can't seem to listen
Я не свожу глаз с твоих губ, но, кажется, не слышу ни слова.
All we do is talk (Talk)
Мы только и делаем, что говорим (Говорим),
Tell me why we're waitin'
Скажи, чего мы ждем?
We both know it's time our bodies have a conversation
Мы оба знаем, что нашим телам пора поговорить.
All we do is talk, talk, talk
Мы только и делаем, что говорим, говорим, говорим,
Talk, talk, talk
Говорим, говорим, говорим.
All we do is talk (Oh Mmm)
Мы только и делаем, что говорим Ммм)
All we do is talk
Мы только и делаем, что говорим
Let's do more than talk
Давай делать что-то большее, чем говорить
But all we do is talk, talk
Но мы только и делаем, что говорим, говорим
All we do is...
Мы только и делаем, что...
All we do is talk (Talk)
Мы только и делаем, что говорим (Говорим)
When we should be kissing (Kissing)
Когда нам следовало бы целоваться (Целоваться)
I keep staring at your lips, but I just can't seem to listen (Hey)
Я не свожу глаз с твоих губ, но, кажется, не слышу ни слова (Эй)
All we do is talk (Talk)
Мы только и делаем, что говорим (Говорим)
Tell me why we're waitin' (Oh Ohhhhh)
Скажи, чего мы ждем? (О-о-о)
We both know its time our bodies have a conversation
Мы оба знаем, что нашим телам пора поговорить.
All we do is talk, (talk), talk, (talk) talk (All we do is)
Мы только и делаем, что говорим, (говорим), говорим, (говорим), говорим (Мы только и делаем, что)
Talk, talk, (Oh) talk. (Cause all we do)
Говорим, говорим, (О) говорим. (Ведь мы только и делаем, что)






Attention! Feel free to leave feedback.