Spezializtz - Ahhhhhhh! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Spezializtz - Ahhhhhhh!




Ahhhhhhh!
Ааааа!
Ey, wir ha'm hier was mit dem gewissen Etwas, das bringt in etwa so viel Spass wie Sex mit allen Extras.
Эй, у нас тут кое-что особенное, что доставляет примерно столько же удовольствия, сколько секс со всеми прибамбасами.
Koma Styles mit Reimkombi-Bomben und Flowschellen.
Koma Styles с бомбами рифмованных комбинаций и флоу-колокольчиками.
Wir sind die Werwölfe, die jaulen, und Ihr die Hunde, die bellen.
Мы воющие оборотни, а вы лающие псы.
Der Joker liegt in unserer Hand und wir sind mit 'n paar davon bestückt, jeder Versuch einen zu zocken missglückt.
Джокер в наших руках, и у нас их несколько, любая попытка обмануть нас обречена на провал.
Wir zwei sind mehr Trouble als in Little China.
Мы вдвоем большая проблема, чем в «Большом переполохе в маленьком Китае».
Ja, wein' mal weiter, geh' mal in die Ecke und schäm' da, mein Kleiner.
Да, поплачь еще, иди в угол и стыдись там, малыш.
Denn kein Ausweg ist in Aussicht, wenn Berlin's tightesten Rhymer, komplett im Duett Set, neue Styles checkt wie keiner.
Потому что нет выхода, когда самые крутые рифмоплеты Берлина, полностью в дуэте, проверяют новые стили, как никто другой.
Nenn' uns die zwei, die nie stoppen um jeden Jam zu rocken und es uns am Arsch vorbei geht, wenn Babsis bocken, weil wir sie nicht poppen.
Назови нам двоих, которые никогда не остановятся, чтобы раскачать любой джем, и нам плевать, если цыпочки злятся, потому что мы их не трахаем.
Unser Ego ist so natürlich wie unsere Locken und der Charme, wenn Rucas sich kloppen nur für'n Negro im Arm.
Наше эго так же естественно, как наши кудри, и шарм, когда девчонки дерутся за негра в своих объятиях.
Dieser Scheiss hier ist nicht neu, auch nicht mit Perwoll gewaschen.
Это дерьмо не новое, даже не стиранное Перволом.
Wir sind die Erfüllung weit und breit für alle Flaschen.
Мы осуществление мечтаний для всех сосунков.
Es wird Zeit für Tatsachen, ein für allemal: Entweder kommt Ihr aus Tash oder nicht, Ihr habt die Wahl.
Время для фактов, раз и навсегда: либо ты из Таша, либо нет, у тебя есть выбор.
Wir bleiben am Ball und kicken Flashes in die Fress', denn wenn wir aus Tash kommen, ist das Standard on mass.
Мы остаемся на коне и пинаем вспышки в лицо, потому что, если мы из Таша, это стандарт в массе.
Dann ist das Standard on mass, genauso wie Amazonen mit DTs und 'nem Ass.
Тогда это стандарт в массе, так же как амазонки с сиськами и жопой.
Gäb's sowas nicht, lebt Mann in 'ner Welt, die zusammenbricht, das wär' für fast jeden Dreibeiner das Ende der Geschicht'.
Если бы этого не было, мужик жил бы в мире, который рушится, это был бы конец истории почти для каждого трехногого.
Denn Weiterleben dann lohnt sich nicht mehr.
Потому что тогда жизнь больше не стоит того.
Wo sind die Frauen?
Где женщины?
Ick lauf' doch keinem Typen hinterher!
Я ни за каким мужиком бегать не буду!
Da sterb' ich eher, bevor mir einer von denen die Eier krault.
Я скорее умру, чем кто-то из них будет мне яйца чесать.
Das ist bei uns unerlaubt, weil nur 'ne Ruca dazu taugt.
У нас это недопустимо, потому что только девчонка на это годится.
Wer glaubt, dass das überhaupt nicht stimmt, der hat 'n Fehler im System und sein Körperkompass spinnt.
Кто думает, что это совсем не так, у того ошибка в системе, и его внутренний компас барахлит.
Wir kennen den Weg auch so, denn wir sind intakte Heteros, die zwei Afro Negros mit GBZ Flows,
Мы и так знаем дорогу, потому что мы полноценные гетеро, два афро-негра с GBZ-флоу,
Rocken Live Shows auf Niveaus von Pro's, und alle wundern sich dann: Hey, was'n hier los?
Раскачиваем живые выступления на уровне профи, и все удивляются: эй, что тут происходит?
Seid dabei und schaut zu, wie man einen Rhyme stemmt und beim Faker vom Gewicht der Sack im Reisverschluss verklemmt.
Присоединяйтесь и смотрите, как мы поднимаем рифмы, а у фейкера от веса яйца застревают в ширинку.
Ooh!
О!
Aah!
А!
Das muss schmerzen!
Должно быть, больно!
Ick seh' schon: Ihr macht den Scheiss nur so und nicht mit'm Herzen!
Я уже вижу: вы делаете это дерьмо просто так, а не от души!
Das ist auf Dauer nicht gut, da kocht in uns das Blut.
Это в долгосрочной перспективе нехорошо, у нас кровь кипит.
Ihr wollt den Mut testen?
Хотите проверить нашу смелость?
Das ist absolut der falsche Zug.
Это абсолютно неправильный ход.
Wir raten, tut Euer Bestes, ey Mann, auch das ist nicht genug, aber das findet Ihr spätestens raus, sobald die Crowd Euch ausbuht.
Советуем, делайте все возможное, эй, чувак, даже этого недостаточно, но вы это поймете, как только толпа вас освистает.
Wer versteht alles und durchblickt alles klar?
Кто все понимает и видит все ясно?
Und mach' den Mund auf, ja?
И открой рот, да?
Ich sag' mal aaaahhhh! (--> Ernie)
Я говорю ааааа! (--> Ernie)
Wie viele kennen das Märchen vom GBZ-oholika?
Сколько людей знают сказку о GBZ-охолике?
Und mach' den Mund auf, ja?
И открой рот, да?
Ich sag' mal aaaahhhh!
Я говорю ааааа!
Bei wie vielen endete die Story mal im Koma?
У скольких история закончилась комой?
Und mach' den Mund auf, ja?
И открой рот, да?
Ich sag' mal aaaahhhh!
Я говорю ааааа!
Doch wer liebt den Scheiss und will's immer wieder?
Но кто любит это дерьмо и хочет еще?
Und mach' den Mund auf, ja?
И открой рот, да?
Ich sag' mal aaaahhhh!
Я говорю ааааа!
Spezializtz ist der Übershit, darum sind wir so am stinken, ausklinken, am Jim Beama und Beck's auf Ex wegtrinken.
Spezializtz это супердерьмо, поэтому мы так воняем, отключаемся, выпиваем залпом Jim Beam и Beck's.
Hyperundercoverjaging einer unserer liebsten Hobby's, so wie Fussballspieling mit KMC in Fünf Sterne Hotellobby's.
Гиперподпольная охота одно из наших любимых хобби, как и игра в футбол с KMC в лобби пятизвездочных отелей.
Wir die ultimativen Dauer-Kaffa-On-Mass-Rhymer, so viel Freshness wie GBZ-oholika hat einfach keiner.
Мы непревзойденные рифмоплеты, пьющие кофе в массе, такой свежести, как у GBZ-охолика, просто ни у кого нет.





Writer(s): Andreas Rieke, Oliver Harris, Dean Dawson, Ralf Bluemner


Attention! Feel free to leave feedback.