Sha Dynasty - Sphynx translation in German

Sha Dynasty

Going out tonight, know it isn't right
To tell you babies how I feel
Oh, I keem em' guessing

Yes, I keem em' guessing,
Guessing till the night is through.

Tonight's the night, I'll bury my
Mind into your beating chest
I knew this was right when I saw your eyes
Shining through the night
This ain't about you
Not about what you want
Please just take my hand and run
Let's destroy this town and turn it upside down
Oh, baby, I want you.

Fall in love for one night, this is not where we can hide
We'll be together
It's my time to go
Oh, don't you know

Waking up alone, where did I go wrong

I fell in love last night

Wait why, can't it be
I thought you wanted me
Come on darling, I need you

Rather be at home than walking out alone
I'm the dog and you're my pound.

Fall in love for me one night
This is not where we can hide
We will be together one night,
It's my time to go - don't you know?

Oh, she keeps me guessing
Until the night is gone
Yes, she keeps me guessing
Oh, until the night is gone.

Fall in love for me one night
This is not where we can hide
We will be together
It is my time to go

Sha Dynastie

Gehe heute Abend aus, weiß, dass es nicht richtig ist
Euch, meine Süßen, zu sagen, wie ich mich fühle
Oh, ich lasse sie raten

Ja, ich lasse sie raten,
Raten, bis die Nacht vorbei ist.

Heute Nacht werde ich meinen
Verstand in deine schlagende Brust vergraben
Ich wusste, dass es richtig war, als ich deine Augen sah
Die durch die Nacht leuchteten
Hier geht es nicht um dich
Nicht darum, was du willst
Bitte nimm einfach meine Hand und lauf
Lass uns diese Stadt zerstören und sie auf den Kopf stellen
Oh, Liebling, ich will dich.

Verlieb dich für eine Nacht, hier können wir uns nicht verstecken
Wir werden zusammen sein
Es ist meine Zeit zu gehen
Oh, weißt du das nicht?

Wache alleine auf, wo bin ich falsch abgebogen?

Ich habe mich letzte Nacht verliebt

Warte, warum, kann es nicht sein
Ich dachte, du wolltest mich
Komm schon, Liebling, ich brauche dich

Bin lieber zu Hause, als alleine auszugehen
Ich bin der Hund und du bist mein Zwinger.

Verlieb dich für eine Nacht in mich
Hier können wir uns nicht verstecken
Wir werden eine Nacht zusammen sein,
Es ist meine Zeit zu gehen - weißt du das nicht?

Oh, sie lässt mich raten
Bis die Nacht vorbei ist
Ja, sie lässt mich raten
Oh, bis die Nacht vorbei ist.

Verlieb dich für eine Nacht in mich
Hier können wir uns nicht verstecken
Wir werden zusammen sein
Es ist meine Zeit zu gehen