Spice 1 & Kurupt - Thug World - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Spice 1 & Kurupt - Thug World




Thug World
Мир бандитов
[Verse 1: Spice 1]
[Куплет 1: Spice 1]
I'm platinum while I'm gattin, now that finger's shining
Я платиновый, пока палю, мой перстень сверкает,
It's nothin to a boss to bust wit cut diamonds
Для босса не проблема щегольнуть бриллиантами чистой воды.
I'ma dig it, ya fiend for the verbals, I came to spit it
Я в деле, детка, ты жаждешь рифм, я пришел их выдать,
Big boss like a 500 Benz to a honda civic
Большой босс, как Мерседес 500 рядом с Хондой Цивик.
Comin wit it, hit it, as soon as I finished, they say he shitted
Выдаю жару, как только закончил, все говорят, он порвал,
Lit it up and kept the slug from the jumps, fuck a critic
Зажег и с самого начала держал планку, к черту критиков.
Y'all opinion is like a asshole, I stick my uzi in it
Ваше мнение, как задница, я засуну в него свой Узи.
Windows tinted, Took a stop at the corner for some business
Тонированные окна, остановился на углу по делам.
I'ma take 7 suckas, Put 'em in a line
Возьму семерых лохов, поставлю их в линию,
And add 7 more suckas, Who think they can time
И добавлю еще семерых, которые думают, что смогут меня опередить.
I'ma take 7 more, Before I go for mine
Возьму еще семерых, прежде чем возьму свое,
Now that's 21 suckas slumped at the same time
Итого 21 лох валяется одновременно.
Ain't no haters in here and it's leather wood on the steering
Здесь нет хейтеров, и на руле кожаное дерево,
We ain't trippin, Stash spot heat in the ceiling
Мы не паримся, заначка с оружием в потолке.
1, 2, 3, 4 TV's and 23's
1, 2, 3, 4 телевизора и 23-дюймовые диски,
You can barely see the tides, It's the chrome when it gleams
Едва видно шины, только хром блестит.
In my thug world
В моем мире бандитов.
[Chorus]
[Припев]
You can get it, you can kick it, in my thug world
Можешь получить это, можешь кайфовать, в моем мире бандитов,
Hustlin and ballin till the sun go down, thug world
Мутки и кутеж, пока солнце не сядет, мир бандитов.
You can get it, you can kick it, in my thug world
Можешь получить это, можешь кайфовать, в моем мире бандитов,
Ballin and hustlin till the sun go down, thug world
Кутеж и мутки, пока солнце не сядет, мир бандитов.
[Verse 2: Kurupt]
[Куплет 2: Kurupt]
Skis, Spread out in the glass house
Лыжи, разложены в стеклянном доме,
Skate through the streets like ice
Скольжу по улицам, как по льду.
Skates in the 68, Town rob skate
Качу в 68-ом, граблю город,
Rob skate, Bounce break, Bounce make the earth quake
Граблю, подскакиваю, подскакиваю, устраиваю землетрясение.
I'ma show you niggaz bout a real g, Nigga
Я покажу вам, ниггеры, что такое настоящий гангстер, ниггер,
Most g niggaz, It's still me, Nigga
Большинство гангстеров, это все еще я, ниггер.
Bitches all around this motherfucker
Сучки повсюду вокруг,
Don't make me have to clown this motherfucker
Не заставляй меня устраивать здесь цирк.
You betta sit down in this motherfucker
Тебе лучше сесть,
Cause this is my thug world, Gangsta paradise
Потому что это мой мир бандитов, гангстерский рай.
I'm all hood, Nigga, I'm all ice
Я весь из гетто, ниггер, я весь в бриллиантах,
No matter what you said, I done said it twice
Неважно, что ты сказала, я сказал это дважды.
No matter what you said, I done said it twice
Неважно, что ты сказала, я сказал это дважды.
Cooked on like rice, Surround like vice
Приготовлен, как рис, окружен, как тисками.
Kurupt motherfucker, And the bitch is a broad
Kurupt, ублюдок, и эта сучка - шлюха,
Even dick psychic bitches like deon ward
Даже ясновидящие сучки, как Дион Уорд.
Thug world
Мир бандитов.
[Chorus]
[Припев]
[Verse 3: Spice 1]
[Куплет 3: Spice 1]
I keep 3 bitches wit me: Ross, Crystal, And Mary jane
Со мной три сучки: Росс, Кристал и Мэри Джейн,
Mary jane, Mary jane, You know you're my everything
Мэри Джейн, Мэри Джейн, ты мое все.
Smoke a pound back to back to back like the lakers
Выкурю фунт за фунтом, как Лейкерс,
It's nothin like a motherfuckin old school player
Нет ничего лучше, чем старый игрок,
Like the NFL, But I don't rush the quarterback
Как в NFL, но я не бегу за квотербеком,
I'll rush the whole thing back and i'll pick up another slack
Я верну все обратно и подберу другую слабину.
Mo chips than mandalay, Rippin representin the bay
Больше фишек, чем в Мандалай, представляю залив,
But baby keep givin me the eye like everyday
Но детка, смотришь на меня каждый день.
Eyes like brown and skin tone coffee
Глаза карие, цвет кожи, как кофе,
I'm sippin hennessy, Gettin drunker than nick nolte
Пью Hennessy, пьянее Ника Нолти.
Straight so-soldiers, Drunk not sober
Настоящие солдаты, пьяные, а не трезвые,
Sh-shoot you in ya chest, Let ya wind free like oprah
Выстрелю тебе в грудь, выпущу твой дух, как Опра.
Green ones break down, We ain't fuckin wit charlie brown
Зеленые распадаются, мы не связываемся с Чарли Брауном,
We ain't rappin for peanuts, We want the meal tickets now
Мы не читаем рэп за гроши, нам нужны билеты на еду сейчас.
Narcoleptic, Sleepin disorder, Retrospective
Нарколептик, расстройство сна, ретроспектива,
Some niggaz try to ball in the game and got intercepted
Некоторые ниггеры пытались играть и были перехвачены.
We do it from dusk till dawn like tarantino
Мы делаем это от заката до рассвета, как Тарантино,
Hustlin till the sun wake up, The bambino
Мутим, пока не проснется солнце, bambino.
In my thug world
В моем мире бандитов.
[Chorus]
[Припев]





Writer(s): Derrick Johnson


Attention! Feel free to leave feedback.