Spice 1 featuring MC Eiht - The Murda Show - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Spice 1 featuring MC Eiht - The Murda Show




The Murda Show
Le Spectacle du Meurtre
Damn Eiht
Putain Eiht
What the fuck we gonna do now?
Qu'est-ce qu'on va faire maintenant ?
I don't know homeboy you know what I'm sayin' but I'll tell you like this
Je ne sais pas mon pote, tu sais ce que je veux dire, mais je vais te le dire comme ça
We gonna bust some ass for the ninety-three shot
On va se faire un peu plaisir pour le coup de 93
Right, these motherfuckers don't understand we ain't from around here
Ouais, ces fils de putes ne comprennent pas qu'on n'est pas d'ici
That's all right you know what I'm sayin'
C'est bon, tu sais ce que je veux dire ?
'Cause we ain't takin' no shorts you know what I'm sayin'
Parce qu'on ne prend pas de risques, tu sais ce que je veux dire ?
Compton meets the motherfuckin' bay town nigga
Compton rencontre la ville de la baie, mec
So step the fuck off this you know what I'm sayin'
Alors dégage de là, tu sais ce que je veux dire ?
My nigga spice get with 'em
Mon pote Spice, occupe-toi d'eux
Ya see I'm nothin' but a mac-10 shooter
Tu vois, je ne suis qu'un tireur de Mac-10
Killer man looter on the creep with the glock
Un tueur, un pilleur, en train de ramper avec le Glock
Got it cocked picidy pop
Je l'ai armé, picidy pop
I cold shot when the cop drop m-a-money gone nigga
Je tire à bout portant quand les flics tombent, m-a-money est parti, mec
Mind of a lunatic on a steel trigger
Esprit de fou sur une gâchette en acier
Motherfuckin flash backs of nigga's bodies rip
Putains de flash-backs de corps de négros qui se déchirent
From the ak blast on that ass hollow point to the tip to the toe
De l'explosion d'AK sur ce cul, pointe creuse jusqu'à la pointe des pieds
Creep slow and watch the blood hit the fuckin' flo'
Rame lentement et regarde le sang atteindre le putain de sol
It's the goddamn murda show
C'est le putain de spectacle du meurtre
Starring a nigga in black wearin' a weed hat creepin' low
Avec un négro en noir portant un chapeau de mauvaises herbes, rampant bas
And co-starring is a psycho motherfucker
Et en co-vedette, un putain de psychopathe
He grew up in Compton bustin' caps at the cluckers
Il a grandi à Compton, tirant des chapeaux sur les poulets
His name is MC motherfuckin' Eiht
Il s'appelle MC putain d'Eiht
He got the uzi weigh a ton eatin' niggas like a steak on a plate
Il a l'uzi qui pèse une tonne, mangeant des négros comme un steak sur une assiette
So nigga get your popcorn and peanuts 'cause we nuts and we know
Alors mec, prends ton popcorn et tes cacahuètes parce que nous sommes fous et nous le savons
Sit back and watch a nigga murda at the murda show
Assieds-toi et regarde un négro assassiner au spectacle du meurtre





Writer(s): Derrick Johnson


Attention! Feel free to leave feedback.