Spice 1 - 380 On That Ass - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Spice 1 - 380 On That Ass




380 On That Ass
380 Sur Ce Cul
(Prodeje)
(Prodeje)
Go on, remember that shit you was kickin off
Vas-y, rappelle-toi de cette merde que tu balançais
Peace to my motherf**kin nine
Paix à mon putain de neuf millimètres
(Spice-1)
(Spice-1)
Yeah I remember that old shit
Ouais je me souviens de cette vieille merde
(Prodeje)
(Prodeje)
So are you gonna kick some of that shit on your new album or what?
Alors tu vas balancer un peu de cette merde sur ton nouvel album ou quoi?
(Spice-1)
(Spice-1)
Yeah, I'm gonna kick some of that shit
Ouais, je vais balancer un peu de cette merde
But ah, partner I don't even f**k with the nine no more half
Mais ah, mon pote je ne joue plus avec le neuf millimètres maintenant
(Prodeje)
(Prodeje)
Man don't you know the nina is the shit?
Mec tu sais pas que le flingue c'est la merde?
(Spice-1)
(Spice-1)
Motherf**ker, one e-c-i-p-s is like a murderer
Putain, un e-c-i-p-s c'est comme un assassin
P-e-a-c-e to my motherf**kin nine servin ya
P-a-i-x à mon putain de neuf millimètres qui te sert
Cause I don't give a f**k who you are
Parce que je me fous de qui tu es
Want an autograph bullet you can call me shootin star, nigga
Tu veux une balle autographiée? Tu peux m'appeler l'étoile filante, négro
I'm makin the murda shit to kick you in your ass a bit
Je fais de la merde meurtrière pour te botter un peu le cul
380 puckin up on that ass come and test me bitch
Le 380 te met en morceaux, viens me tester salope
You don't know who the f**k you're steppin to my nigga row
Tu ne sais pas à qui tu t'attaques mon négro
I'll bust a cap and leave that ass dead by the do'
Je vais te tirer une balle et laisser ton cul mort sur le pas de la porte
My chrome is shining like new money and it's kinda funny
Mon chrome brille comme de l'argent frais et c'est assez drôle
I keep one bullet up in the chamber (?) sunny
Je garde une balle dans la chambre (?) ensoleillée
Five and a piggy dumb, dumb bullets to his hollow tip
Cinq et une balle creuse pour ce con
Thinkin 187 proof nigga come take a sip
Tu penses que c'est du 187 à l'épreuve négro viens prendre une gorgée
I'm sick, as f**k I'll do a drive-by in a black hearse
Je suis malade, putain je vais faire un drive-by dans un corbillard noir
And leave yo in the street for homicide I think 380 burst
Et te laisser dans la rue pour homicide, je pense que le 380 a éclaté
187 on an undercover p-i-g
187 sur un putain de flic infiltré
They better duck when they see the chrome 3-ad
Ils feraient mieux de se baisser quand ils voient le chrome 3-ad
I'm thin as see I'm suicidal I don't give a f**k
Je suis maigre comme tu vois je suis suicidaire je m'en fous
So if my face wrinkle up everybody duck
Alors si mon visage se plisse tout le monde se baisse
I rush a nigga bust a bigger hole in his ass
Je me précipite sur un négro et lui fais un trou plus gros dans le cul
Cause hollow tip will fight a booty hoe when I blast
Parce que la balle creuse va défoncer une salope quand je tire
The bullet f**ked ya when I bucked ya it was instant death
La balle t'a baisé quand je t'ai défoncé c'était la mort instantanée
187, 000 g motherf**ker rest
187 000 g putain repose en paix
The nigga tried to flip and unload the clip, I did the gangsta shit
Le négro a essayé de se retourner et de décharger le chargeur, j'ai fait le truc de gangster
(Chorus: spice-1)
(Chorus: spice-1)
380 on that ass bitch
380 sur ce cul salope
B-blast at 380 (everybody duck)
J-Je tire au 380 (tout le monde se baisse)
Niggas look crazy
Les négros ont l'air fous
B-blast at 380 (everybody duck)
J-Je tire au 380 (tout le monde se baisse)
N-niggas look crazy
L-Les négros ont l'air fous
(Spice-1)
(Spice-1)
Me hit the block with my 3-ad
Je frappe le quartier avec mon 3-ad
Them niggas ballin lookin kinda shady
Ces négros font les malins mais ont l'air un peu louches
They owe me money and they better pay me
Ils me doivent de l'argent et ils feraient mieux de me payer
My shit will f**k up ya posse with the s-c-c
Ma merde va défoncer ton équipe avec le s-c-c
380 talkin to me tellin me blow a nigga back
Le 380 me parle et me dit de défoncer un négro
So listen closely to the echo of the clap
Alors écoute attentivement l'écho de la détonation
Hit the motherf**kin blocks and my niggas
Frappez les putains de pâtés de maisons et mes négros
My motherf**kin niggas with they fingers on the triggers
Mes putains de négros avec leurs doigts sur les gâchettes
So now I gotta smob and p-p-p-pop, pop
Alors maintenant je dois fumer et p-p-p-pop, pop
And buck with that 380 until a motherf**ker drop
Et tirer avec ce 380 jusqu'à ce qu'un enfoiré tombe
It's in my car boy slammed it on a under-tip
C'est dans ma voiture, je l'ai claqué sur une pointe
I used to kill a motherf**ker for his blunted grip
J'avais l'habitude de tuer un enfoiré pour son joint
I let my cousin use the shit to jack the dana-danes
J'ai laissé mon cousin utiliser la merde pour braquer les dana-danes
A g-t-a with jackin nigga left the bloodstain
Un g-t-a avec un négro braqueur a laissé la tache de sang
On the seat of the car he thought I was a star
Sur le siège de la voiture, il pensait que j'étais une star
Said I was a studio gangsta so I shot his jaw
Il a dit que j'étais un gangster de studio alors je lui ai tiré dans la mâchoire
(Chorus: spice-1)
(Chorus: spice-1)
380 on that ass bitch
380 sur ce cul salope
B-blast at 380 (everybody duck)
J-Je tire au 380 (tout le monde se baisse)
Niggas look crazy
Les négros ont l'air fous
B-blast at 380 (everybody duck)
J-Je tire au 380 (tout le monde se baisse)
N-niggas look crazy
L-Les négros ont l'air fous
B-blast at 380 (everybody duck)
J-Je tire au 380 (tout le monde se baisse)
Niggas look crazy
Les négros ont l'air fous
B-blast at 380 (everybody duck)
J-Je tire au 380 (tout le monde se baisse)
N-niggas look crazy
L-Les négros ont l'air fous
(Prodeje)
(Prodeje)
So why you quit f**kin with the nine?
Alors pourquoi tu as arrêté de jouer avec le neuf?
(Spice-1)
(Spice-1)
I got love for nina g but she won't fit in my motherf**kin top
J'ai de l'amour pour le flingue mais elle ne rentre pas dans mon putain de top
(Havikk)
(Havikk)
Don't you know that nigga prod and hav f**k with the nine and the 380?
Tu sais pas que ce négro Prod et Hav jouent avec le neuf et le 380?
(Havoc)
(Havoc)
I blow a niggas ass to hell that's why I bust so deep
Je défonce le cul d'un négro, c'est pour ça que je tire si profond
I pack a f**kin 3-8-0 up in my motherf**kin sleep
Je range un putain de 3-8-0 dans mon sommeil
I'll split your skull and mail your brains to your mama fool
Je vais te fendre le crâne et envoyer ton cerveau à ta mère, imbécile
380 leavin motherf**kers in a blood pool
Le 380 laisse les enfoirés dans une mare de sang
So chase your skill better yet nigga run and hide
Alors, cours, négro, encore mieux, cours te cacher
I do a nigga on the slide when I hoop ride
Je fais un négro sur le toboggan quand je fais du vélo
So nigga smilin eat the shells from the a-t-v
Alors le négro souriant mange les douilles du VTT
Or many yet build the caps down with the faculty
Ou mieux encore, construisez les casquettes avec la faculté
(Havikk)
(Havikk)
I'm ready to kill a nigga, quick I'm ready to kill a nigga
Je suis prêt à tuer un négro, vite je suis prêt à tuer un négro
187 ways to heaven when I drill a nigga
187 façons d'aller au paradis quand je perce un négro
Then kill a daisy motherf**kers with the pistol grippin
Ensuite, tuez des enfoirés avec le pistolet
They ass is trippin because the nina gave that ass a whippin
Leurs culs dérapent parce que le flingue leur a donné une fessée
The back-street way yard six feet digger
La ruelle à six pieds sous terre
Loced out with the nine makin that ass shiver
Enfermé avec le neuf millimètres faisant trembler ce cul
The murders watch quickly smoked up
Les meurtres regardent rapidement enfumés
Buck, buck, block, block, bang, boom, boom niggas over
Buck, buck, block, block, bang, boom, boom les négros sont finis
(Prodeje)
(Prodeje)
I'll grab your heart and squeeze the motherf**ker till it bursts
Je vais attraper ton cœur et le serrer jusqu'à ce qu'il éclate
And tie your corpse to the bumper of my homies hearse
Et attacher ton cadavre au pare-chocs du corbillard de mes potes
I pack a nine but yo I'm down to pack a 3-8-0
Je porte un neuf millimètres mais je suis prêt à prendre un 3-8-0
And pump some motherf**kin slugs up in yo' anus hole
Et te pomper des balles dans le trou de balle
So punk? look up? cause the s-p-i-c-e is strapped
Alors, crétin ? Lève les yeux ? Parce que le s-p-i-c-e est armé
And leave your brains pole sating in your f**kin lap
Et laisse ton cerveau se répandre sur tes putains de genoux
(Havikk)
(Havikk)
The cartel is for the killers the mobb piece rhymester giggy cap peelers
Le cartel est pour les tueurs, les rappeurs de la pègre, les arracheurs de casquettes
The giddily f**kin faculty the prodeje the killers be the smokin nigga quicker
La faculté vertigineuse, le Prodeje, les tueurs sont les négros fumeurs plus rapides
380's on that asshole nigga
Des 380 sur ce trou du cul, négro
(Chorus: spice-1)
(Chorus: spice-1)
B-blast at 380
J-Je tire au 380
Niggas look crazy (everybody duck)
Les négros ont l'air fous (tout le monde se baisse)
B-blast at 380
J-Je tire au 380
N-niggas look crazy (everybody duck)
L-Les négros ont l'air fous (tout le monde se baisse)
B-blast at 380
J-Je tire au 380
N-niggas look crazy (everybody duck)
L-Les négros ont l'air fous (tout le monde se baisse)
B-blast at 380
J-Je tire au 380
N-niggas look crazy (everybody duck)
L-Les négros ont l'air fous (tout le monde se baisse)





Writer(s): Austin Patterson, Robert Lee Green


Attention! Feel free to leave feedback.