Lyrics and translation Spice 1 - Hard to Kill

Hard to Kill

Yeah, play times over motherfuckers
Spice 1′s defiantly in motherfuckin' effect
You know what I′m saying? bringing it to all you bitch ass niggaz
So raise up and recognize, and understand that this brother is hard to kill
{Spice 1}
I'm running this niggaz off their block
Taking their shit kicking it to the bitches
People cant lift off your spot
I'm leaving your shit all up in stitches
Nigga
Bullets go through the door
I′ll shoot you and that ho
Got a cap for each nigga fucking with my cash flow
Pid cap, be love cap pid
Because in the neighborhood cause still kill at will.
Gotta keep on my pistol on tight
Slanging sugar delite
That china white got these niggaz killing each other tonight
Sometimes a turf is like a war zone
Or even Vietnam, not at the movies but you still see the died come
And a nigga catch a slug, caps′ be pulled for fun foo
You got to watch your shit before we pull a ak on your own blood
Se niggaz will stick you for your cash
That's when they enter the t-shirt contest to super soak their ass
So Method Man show these niggaz the deal
Let these motherfuckers know that your hard to kill
Who dat nigga? You on with me with the super fly Methtical nigga
Who want to die? For year nigga
Wow, even try to test sides
Challenger your the bird with my 45 cabolar
Can it be that this is the S.P.I.C.E. 1 and the method motherfucka
With the guns blazing? You trail, my god, its amazing
Where your punk at?
Nightmares like Wes Craven
The bigger the critter, the harder to pull the trigga
I′ll send your ass back to the dark side nigga
Your a snake, I've seen you sliver, so I deliver with death
We′ll throw your punk ass in the river
On the battle ship
I'm the captain
Beat that ass bloody as I send it to the camp. Tical!
S.P.I.C.E. come to be hard to killah, hard to killah, hard to killah.
S.P.I.C.E. come to be hard to killah, hard to killah, hard to killah.
S.P.I.C.E. come to be hard to killah, hard to killah, hard to killah.
Blah! These motherfuckers nutz if you want to murder me
Harder to kill than your average motherfuckin′ G
Rollz with the uzi with that shit that will make your body drop
Cause if your shot, tic toc and you don't stop
Nigga, down for my strap niggaz on their back
No rat-tat-tat so its on the map
Died come again, coming straight out of my jaws
Got these niggaz screaming out paws
Pistol grip and breaking out their jaw
Yeah, so you don't want to fuck with me
Many niggaz out there to go nuts with me
And even on your block smoke them like a fucked up bell
Cant be caught by no Po-Po′s cant be put in no slammer
I don′t be fucking with no snitches
Aint no body going to tell, leave your dick in the dirt
And yo momma as well
New York to Cali niggaz are hard to kill
Shit is too real, your a ignorant mutha fucka
If your not riding with your steal
S.P.I.C.E. come to be hard to killah, hard to killah, hard to killah.
S.P.I.C.E. come to be hard to killah, hard to killah, hard to killah.
S.P.I.C.E. coming from the bay area, bay area, puffing carea.
S.P.I.C.E. coming from the bay area, bay area, puffing carea.
Spice 1
Capping your ass for the 94, what you know? Grab your glock
Blah! Me burst out first 'Mon
We Audi 7000 G

Difficile à tuer

Ouais, la récré est finie, bande d'enfoirés
Spice 1 est définitivement en action, putain
Tu vois ce que je veux dire ? On apporte ça à tous les négros de bas étage
Alors levez-vous et reconnaissez, et comprenez que ce frère est difficile à tuer
{Spice 1}
Je fais fuir ces négros de leur quartier
Je prends leur merde et je la donne aux putes
Les gens ne peuvent pas décoller de ton territoire
Je laisse ta merde en morceaux
Négro
Les balles traversent la porte
Je vais te tirer dessus, toi et cette pute
J'ai une balle pour chaque négro qui fout le bordel dans mon business
Coup de pression, coup de pression d'amour
Parce que dans le quartier, on tue encore à volonté.
Je dois garder mon flingue à portée de main
Dealer de la blanche
Cette blanche chinoise fait que ces négros s'entretuent ce soir
Parfois, un territoire, c'est comme une zone de guerre
Ou même le Vietnam, pas au cinéma, mais tu vois quand même les morts arriver
Et un négro se prend une balle, on tire pour le plaisir, mec
Tu dois faire gaffe à ton cul avant qu'on ne braque un AK sur ton propre sang
Ces négros vont te planter pour ton fric
C'est là qu'ils participent au concours de t-shirts mouillés pour se faire tremper le cul
Alors Method Man, montre à ces négros le deal
Fais savoir à ces enfoirés que t'es difficile à tuer
C'est qui ce négro ? T'es avec moi, avec le négro super stylé et méthodique
Qui veut mourir ? Depuis des années, mec
Wow, essaye même de tester les côtés
Challenger, t'es l'oiseau avec mon calibre 45
Se pourrait-il que ce soit S.P.I.C.E. 1 et ce putain de Method
Avec les flingues en feu ? Tu déconnes, mon dieu, c'est incroyable
T'es où, trou du cul ?
Des cauchemars comme Wes Craven
Plus la bête est grosse, plus il est difficile d'appuyer sur la gâchette
Je vais renvoyer ton cul du côté obscur, négro
T'es un serpent, je t'ai vu ramper, alors je te livre à la mort
On va jeter ton cul de mauviette dans la rivière
Sur le navire de guerre
Je suis le capitaine
Te rouer de coups jusqu'à ce que je t'envoie au camp. Tical !
S.P.I.C.E. devient difficile à tuer, difficile à tuer, difficile à tuer.
S.P.I.C.E. devient difficile à tuer, difficile à tuer, difficile à tuer.
S.P.I.C.E. devient difficile à tuer, difficile à tuer, difficile à tuer.
Blah ! Ces enfoirés sont fous s'ils veulent me buter
Plus difficile à tuer qu'un putain de gangster ordinaire
Je roule avec l'uzi, ce truc qui fera tomber ton corps
Parce que si tu te fais tirer dessus, tic-tac et tu ne t'arrêtes pas
Négro, à terre pour mes négros armés dans le dos
Pas de rat-tat-tat, donc c'est sur la carte
Les morts reviennent, tout droit sortis de ma gueule
J'ai fait crier "au secours" à ces négros
Poignée pistolet et je leur fracasse la mâchoire
Ouais, alors tu ne veux pas me chercher
Beaucoup de négros veulent me faire péter les plombs
Et même dans ton quartier, les fumer comme une cloche folle
Impossible de se faire choper par les flics, impossible de se faire enfermer
Je ne traîne pas avec les balances
Personne ne va parler, laisse ta bite dans la boue
Et ta mère aussi
De New York à Cali, les négros sont durs à tuer
C'est trop réel, t'es un putain d'ignorant
Si tu ne roules pas avec ton flingue
S.P.I.C.E. devient difficile à tuer, difficile à tuer, difficile à tuer.
S.P.I.C.E. devient difficile à tuer, difficile à tuer, difficile à tuer.
S.P.I.C.E. vient de la baie, de la baie, en train de fumer de la beuh.
S.P.I.C.E. vient de la baie, de la baie, en train de fumer de la beuh.
Spice 1
Je te défonce pour 94, tu sais quoi ? Attrape ton flingue
Blah ! Je me tire d'abord, 'Mon
On est en Audi 7000 G