Spice Girls - Move Over - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Spice Girls - Move Over




Generation next, generation next (ah generation next)
Следующее поколение, следующее поколение (Ах, следующее поколение)
Generation next, generation next (generation)
Поколение next, Поколение next (поколение)
Generation next, generation next (generation, yeah)
Следующее поколение, следующее поколение (поколение, да)
Generation next, generation next
Следующее поколение, следующее поколение
Hold it down, feel the noise
Держи его, почувствуй шум.
Let 'em know it's a vibe, pick it up it's alive
Пусть они знают, что это вибрация, поймай ее, она живая.
Hold it down, feel the noise
Держи его, почувствуй шум.
Let 'em know it's a vibe, pick it up it's alive
Пусть они знают, что это вибрация, поймай ее, она живая.
Move over yeah, don't do it over (yeah, yeah, yeah)
Подвинься, да, не делай этого снова (Да, да, да).
'Cause it's over (yeah, yeah, yeah) don't do it over
Потому что все кончено (да, да, да), не делай этого снова.
Generation next (yeah, yeah, generation next)
Поколение next (да, да, Поколение next)
Next phase, next stage
Следующий этап, следующий этап.
Next grade, next wave
Следующий уровень, следующая волна.
Let me tell you 'bout a thing, gotta put it to the test
Позволь мне рассказать тебе кое - что, я должен проверить это.
This is celebration, motivation, generation next
Это праздник, мотивация, новое поколение.
We sowing the seed, every colour, every creed
Мы сеем семя каждого цвета, каждого вероисповедания.
Teach never preach, listen up and take heed
Учи, а не проповедуй, слушай и внимай.
Take the heat, feel the flow
Прими тепло, почувствуй поток.
'Cause you're ready to burn, and we're ready to go
Потому что ты готов сгореть, а мы готовы уйти.
Take the heat, feel the flow
Прими тепло, почувствуй поток.
'Cause you're ready to burn, and we're ready to go
Потому что ты готов сгореть, а мы готовы уйти.
Move over yeah, don't do it over (yeah, yeah, yeah)
Подвинься, да, не делай этого снова (Да, да, да).
'Cause it's over (yeah, yeah, yeah) don't do it over
Потому что все кончено (да, да, да), не делай этого снова.
Generation next (yeah, yeah, generation, yeah)
Поколение next (да, да, поколение, да)
Let me tell you 'bout a thing, gotta put it to the test
Позволь мне рассказать тебе кое - что, я должен проверить это.
This is celebration, motivation, generation next
Это праздник, мотивация, новое поколение.
You gotta know the rules (rules) if you wanna play the game
Ты должен знать правила (правила), если хочешь играть в эту игру.
Respect and dedication never riding on the fame (dedication, on the fame)
Уважение и преданность никогда не ездят верхом на славе (преданность, на славе).
Dedication, celebration
Посвящение, празднование
Denomination, good vibration
Деноминации, хорошая вибрация
Motivation, domination
Мотивация, доминирование
Baby nation, recreation
Детская нация, отдых
Imagination, crazy nation
Воображение, сумасшедшая нация
Move over yeah, don't do it over (yeah, yeah, yeah)
Подвинься, да, не делай этого снова (Да, да, да).
'Cause it's over (yeah, yeah, yeah) don't do it over
Потому что все кончено (да, да, да) не делай этого снова,
Move over yeah, don't do it over (yeah, yeah)
двигайся дальше, да, не делай этого снова (Да, да).
'Cause it's over yeah, yeah, yeah
Потому что все кончено, да, да, да.
Generation next (yeah, yeah, generation, yeah)
Поколение next (да, да, поколение, да)
Generation next, generation next (ah generation next)
Следующее поколение, следующее поколение (Ах, следующее поколение)
Generation next, generation next (generation)
Поколение next, Поколение next (поколение)
Generation next, generation next (generation, yeah)
Следующее поколение, следующее поколение (поколение, да)
Generation next, generation next
Следующее поколение, следующее поколение
Generation next, generation next (ah generation next)
Следующее поколение, следующее поколение (Ах, следующее поколение)
Generation next, generation next (generation)
Поколение next, Поколение next (поколение)
Generation next, generation next (generation, yeah)
Следующее поколение, следующее поколение (поколение, да)





Writer(s): MELANIE CHISHOLM, GERI HALLIWELL, CLIFFORD LANE, MARY WOOD, SPICE GIRLS: VICTORIA BECKHAM, MELANIE GULZAR EMMA BUNTON


Attention! Feel free to leave feedback.