Lyrics and translation Spice - Captured

Captured

I'm captured
I'm broken-hearted
Why me?

I can't believe
What I got into
I trusted you
Now I need a rescue
How could you be so cruel
Use me and taking me for a fool?
The act of even being ridiculed
Can't wait to hear, "Overruled"

Oh, I wanna be free
Oh, I wanna be free
Captured
Captured, oh

I gave you my all, gave you all of me
You manipulated, ruined my destiny
The situation alone is killing me
Slowly deteriorating my sanity
Life is a lesson, so you're my teacher
God alone know I thought we had a bright future
You smile in my face, you're a fake creature
Fabricating these lies, speak like a vulture
365 days in a year, multiply that by 10
Now this is not fair
You buried my dreams, my entire career
Cause I gave you my heart, but you did not care

Oh, I wanna be free
Oh, I wanna be free
Captured
Captured, oh

Right now you have me in a captivation
I will never, ever trust a man in a relation
Ship segregation and aggravation
Manipulation, hurtful situation
Waited so long, I think things would have changed
Every month and every year you promise fi it rearrange
Did someone pay you? Cause I find it strange
Come outta my book, you have a couple page

Oh, I wanna be free
Oh, I wanna be free
Captured
Captured, oh

Capturée

Je suis prisonnière
Mon cœur est brisé
Pourquoi moi?

Je n'arrive pas à croire
Ce que j'ai fait
Je t'ai fait confiance
Maintenant, j'ai besoin d'un sauvetage
Comment peux-tu être si cruel
Me manipuler et me prendre pour une idiote?
L'acte même d'être ridiculisée
J'ai hâte d'entendre "Rejeté"

Oh, je veux être libre
Oh, je veux être libre
Capturée
Capturée, oh

Je t'ai donné tout, je t'ai donné tout de moi
Tu m'as manipulée, tu as ruiné mon destin
La situation à elle seule me tue
Détruisant lentement ma santé mentale
La vie est une leçon, alors tu es mon professeur
Dieu seul sait que je pensais que nous avions un bel avenir
Tu souris à mon visage, tu es une fausse créature
Fabriquant ces mensonges, parle comme un vautour
365 jours dans une année, multiplie cela par 10
Maintenant, ce n'est pas juste
Tu as enterré mes rêves, toute ma carrière
Parce que je t'ai donné mon cœur, mais tu ne t'en es pas soucié

Oh, je veux être libre
Oh, je veux être libre
Capturée
Capturée, oh

En ce moment, tu me tiens captive
Je ne ferai jamais, jamais confiance à un homme dans une relation
Ségrégation et aggravation du navire
Manipulation, situation blessante
J'ai attendu si longtemps, je pensais que les choses auraient changé
Chaque mois et chaque année, tu promets de la réorganiser
Quelqu'un t'a payé? Parce que je trouve ça étrange
Sors de mon livre, tu as quelques pages

Oh, je veux être libre
Oh, je veux être libre
Capturée
Capturée, oh