Lyrics and translation Spice - MI HATE HIM

MI HATE HIM

Say me hate that boy issi
Cya stand him (I dey)
Me eight, nine and ten him (tell him)
This germs me go pick up on myself (me are line)
Me can't believe me give the boy my nice clean pum pum (tell him, hmm)

A wha me a do with tha crobait yah (tell him)
Old germs
This pick up scandal bag boy (tell him)
Me can't stand him
Me hate him

Me hate him
But me haffi give the cocky ratings
Me friend them say me nuffi date him
But the boy a gwan with bare things
Bare things

Him slap it up in every position (cya stand him)
Dick a make me flick like me a Jackie Chan (cya stand him)
F- sweet a so sneaking cocky tan (cya stand him)
As me done so me regret me decision
Me and me pillow haffi sleep again

Because him haffi lef before cock put on draws
Gone to a next gal as him lef me yard
The boy a waa dog

That's why me hate him
But me haffi give the cocky ratings
Me friend them say me nuffi date him
But the boy a gwan with bare things
Bare things

Me hate him
But me haffi give the cocky ratings
Me friend them say me nuffi date him
But the boy a gwan with bare things bare things

Him nuh good fi me heart
Nuh good fi me soul
But him have a good hood fi me hole
Him nuh answer me call
Me text down the phone
A nuh me style
That a cocky control

Him never carry me on a date (cya stand him)
But him f- me inna the car out a me gate (cya stand him)
Make me cum 'bout seventeen time straight (cya stand him)
Him a f- out me sense, that's why

Me hate him
But me haffi give the cocky ratings
Me friend them say me nuffi date him
But the boy a gwan with bare things
Bare things

Me hate him
But me haffi give the cocky ratings
Me friend them say me nuffi date him
But the boy a gwan with bare things bare things

JE LE DÉTESTE

Dites que je déteste ce garçon, vraiment
Je ne le supporte pas (je le jure)
Je le note huit, neuf et dix (dis-lui)
Ces microbes, je vais les attraper (je suis sûre)
Je n'arrive pas à croire que j'ai donné à ce garçon mon joli minou tout propre (dis-lui, hmm)

Qu'est-ce que je fais avec ce vaurien ? (dis-lui)
Vieux microbes
Ce garçon à scandales (dis-lui)
Je ne le supporte pas
Je le déteste

Je le déteste
Mais je dois bien noter sa bite
Mes copines disent que je ne devrais pas sortir avec lui
Mais ce garçon assure grave
Grave

Il la claque dans toutes les positions (je ne le supporte pas)
Sa bite me fait faire des acrobaties comme Jackie Chan (je ne le supporte pas)
Putain, c'est tellement bon, cette bite en douce (je ne le supporte pas)
Dès que c'est fini, je regrette ma décision
Mon oreiller et moi, on doit encore dormir ensemble

Parce qu'il doit partir avant de remettre son caleçon
Parti chez une autre fille dès qu'il a quitté ma maison
Ce garçon est un vrai chien

C'est pourquoi je le déteste
Mais je dois bien noter sa bite
Mes copines disent que je ne devrais pas sortir avec lui
Mais ce garçon assure grave
Grave

Je le déteste
Mais je dois bien noter sa bite
Mes copines disent que je ne devrais pas sortir avec lui
Mais ce garçon assure grave grave

Il n'est pas bon pour mon cœur
Pas bon pour mon âme
Mais il est bon pour mon trou
Il ne répond pas à mes appels
J'ai inondé son téléphone de messages
Ce n'est pas mon style
C'est le contrôle de la bite

Il ne m'a jamais emmenée à un rendez-vous (je ne le supporte pas)
Mais il m'a baisée dans la voiture devant chez moi (je ne le supporte pas)
Il m'a fait jouir dix-sept fois d'affilée (je ne le supporte pas)
Il me fait perdre la tête, c'est pourquoi

Je le déteste
Mais je dois bien noter sa bite
Mes copines disent que je ne devrais pas sortir avec lui
Mais ce garçon assure grave
Grave

Je le déteste
Mais je dois bien noter sa bite
Mes copines disent que je ne devrais pas sortir avec lui
Mais ce garçon assure grave grave