Lyrics and translation Spice - Top

Top

Never stay down, nuh care weh dem say
Top ah di top, bap, bap, brrap
Never stay down, nuh care weh dem say
Top ah di top, brrap

Just so you know, I will never go
Never fall below, never hit di ground zero
I'll never stay down, down, down, down
Down, down, down
I'll never stay down, down, down, down
Down, down, down
Never stay down

I will stay on top, top, top, top, top, top
Me a real top-a-top, top, top, top, top, top
I will stay on top, top, top, top, top, top
Me a real top-a-top, top, top, top, top, top
Top ah di top

Neva stay down, neva be a man clown
Badmind ah frown, dem can't come around
Me high like drone even when dem ah drown
Spice, capital S, pronoun
Top ah di top, brrap, brap, brap
God deh beside me like mi Glock strap
Dem a lip, lip lock, dem ah wish fi me flop
But me ah stay all di way to di top

Just so you know, I will never go
Never fall below, never hit di ground zero
I'll never stay down, down, down, down
Down, down, down
I'll never stay down, down, down, down
Down, down, down
Never stay down

I will stay on top, top, top, top, top, top
Me a real top-a-top, top, top, top, top, top
I will stay on top, top, top, top, top, top
Me a real top-a-top, top, top, top, top, top
Top ah di top

Nah drop off and me nah go nowhere
Real top ah di top and me ah stay up deh
Ten out ah ten, A-class, oh yeah
Me ah fight to di top, nuh care weh dem say
Don gyal, me ah real top notch
When me come around, when you see mi bussdown watch, ay
Long eyelash, hair neva look trash
Par wid Shaggy, when you see me full ah nuff cash

Just so you know, I will never go
Never fall below, never hit di ground zero
I'll never stay down, down, down, down
Down, down, down
I'll never stay down, down, down, down
Down, down, down
Never stay down

I will stay on top, top, top, top, top, top
Me a real top-a-top, top, top, top, top, top
I will stay on top, top, top, top, top, top
Me a real top-a-top, top, top, top, top, top
Top ah di top

Au sommet

Je ne resterai jamais en bas, peu importe ce qu'ils disent
Au sommet du sommet, bap, bap, brrap
Je ne resterai jamais en bas, peu importe ce qu'ils disent
Au sommet du sommet, brrap

Sache-le, je ne partirai jamais
Je ne tomberai jamais plus bas, je ne toucherai jamais le fond
Je ne resterai jamais en bas, en bas, en bas, en bas
En bas, en bas, en bas
Je ne resterai jamais en bas, en bas, en bas, en bas
En bas, en bas, en bas
Je ne resterai jamais en bas

Je resterai au sommet, sommet, sommet, sommet, sommet, sommet
Je suis vraiment au top du top, sommet, sommet, sommet, sommet, sommet
Je resterai au sommet, sommet, sommet, sommet, sommet, sommet
Je suis vraiment au top du top, sommet, sommet, sommet, sommet, sommet
Au sommet du sommet

Je ne resterai jamais en bas, je ne serai jamais un clown
Les jaloux font la grimace, ils ne peuvent pas m'approcher
Je plane haut comme un drone, même quand ils se noient
Spice, S majuscule, pronom
Au sommet du sommet, brrap, brap, brap
Dieu est à mes côtés comme mon Glock
Ils font claquer leurs lèvres, ils souhaitent mon échec
Mais je reste jusqu'au sommet

Sache-le, je ne partirai jamais
Je ne tomberai jamais plus bas, je ne toucherai jamais le fond
Je ne resterai jamais en bas, en bas, en bas, en bas
En bas, en bas, en bas
Je ne resterai jamais en bas, en bas, en bas, en bas
En bas, en bas, en bas
Je ne resterai jamais en bas

Je resterai au sommet, sommet, sommet, sommet, sommet, sommet
Je suis vraiment au top du top, sommet, sommet, sommet, sommet, sommet
Je resterai au sommet, sommet, sommet, sommet, sommet, sommet
Je suis vraiment au top du top, sommet, sommet, sommet, sommet, sommet
Au sommet du sommet

Je ne vais pas tomber et je ne vais nulle part
Vraiment au sommet du sommet et je reste là-haut
Dix sur dix, classe A, oh ouais
Je me bats jusqu'au sommet, peu importe ce qu'ils disent
Don gyal, je suis vraiment au top
Quand j'arrive, quand tu vois ma montre bling-bling, ay
Longs cils, cheveux jamais négligés
Au même niveau que Shaggy, quand tu me vois pleine de cash

Sache-le, je ne partirai jamais
Je ne tomberai jamais plus bas, je ne toucherai jamais le fond
Je ne resterai jamais en bas, en bas, en bas, en bas
En bas, en bas, en bas
Je ne resterai jamais en bas, en bas, en bas, en bas
En bas, en bas, en bas
Je ne resterai jamais en bas

Je resterai au sommet, sommet, sommet, sommet, sommet, sommet
Je suis vraiment au top du top, sommet, sommet, sommet, sommet, sommet
Je resterai au sommet, sommet, sommet, sommet, sommet, sommet
Je suis vraiment au top du top, sommet, sommet, sommet, sommet, sommet
Au sommet du sommet