Lyrics and translation Spice - WAKA (Chat Chat)

WAKA (Chat Chat)

Mmm mi hear dem a chat chat chat talk
Dem a chat chat chat mmm
Dem a chat chat chat
All the talk dem a talk mek dem gwan chat

Tell dem
Gweh!
You suck ya mudda
Five finga waka
Gweh!
You suck ya millipee halap hatta den the whole a dem nuh really matter

Dem haffi siddung an a talk wen dem see mi walk
Lying pon mi name dem a drop mi a di the beanstalk
Mi neva look back when mi hear dog bark
Mi jus a dance an a maggle pon a dutty heart
Cah mi no see dem a mussi duppy dem
Mi an she a bring up togetha mussi pucki dem
Liar dem a snapback call dem cap-y dem
Seh dem nuh like mi fi diss dem affi suppi dem

Mmm mi hear dem a chat chat chat talk
Dem a chat chat chat mmm
Dem a chat chat chat
All the talk dem a talk mek dem gwan chat
Chat chat chat talk
Dem a chat chat chat mmm
Dem a chat chat chat
All the talk dem a talk mek dem gwan chat

Tell dem
Gweh!
You suck ya mudda
Five finga waka
Gweh!
You suck ya millipee halap hatta den the whole a dem nuh really matter

Mi name easy fi call dem a wish fi mi fall
Mi nuh see dem not at all mi a wall
Some gyal sell out like stall
Betray mi den a bawl
Mi nuh see dem not at all mi a wall

When yuh sip yuh tea
Tell yuh tongue fi a talk bout mi
Mek sure seh ya talk bout dis
Talk how mi look go diss yuh man miss
Nah peal up myself mi a hit dem a miss

Mmm mi hear dem a chat chat chat talk
Dem a chat chat chat mmm
Dem a chat chat chat
All the talk dem a talk mek dem gwan chat
Chat chat chat talk
Dem a chat chat chat mmm
Dem a chat chat chat
All the talk dem a talk mek dem gwan chat

Tell dem
Gweh!
You suck ya mudda
Five finga waka
Gweh!
You suck ya millipee halip hatta den the whole a dem nuh really matter

Dem haffi siddung an a talk wen dem see mi walk
Lying pon mi name dem a drop mi a di the beanstalk
Mi neva look back when mi hear dog bark
Mi jus a dance an a maggle pon dutty heart
Cah mi no see dem a mussi duppy dem
Mi an she a bring up togetha mussi pucki dem
Liar dem a snapback call dem cap-y dem
Seh dem nuh like mi fi diss dem affi suppi dem

Mmm hear dem a chat chat chat talk
Dem a chat chat chat mmm
Dem a chat chat chat
All the talk dem a talk mek dem gwan chat
Chat chat chat talk
Dem a chat chat chat mmm
Dem a chat chat chat
All the talk dem a talk mek dem gwan chat

WAKA (Bla Bla)

Mmm j'entends qu'ils blablatent, blablatent, blablatent
Ils blablatent, blablatent, blablatent mmm
Ils blablatent, blablatent, blablatent
Tout ce qu'ils racontent, laisse-les blablater

Dis-leur
Dégagez !
Vous sucez vos mères
Cinq doigts qui marchent
Dégagez !
Vous êtes tous des nullards, même tous ensemble, vous n'avez aucune importance

Ils doivent s'asseoir et parler quand ils me voient marcher
Ils mentent sur mon nom, ils me jettent du haut du haricot magique
Je ne me retourne pas quand j'entends un chien aboyer
Je danse et je me déhanche sur un cœur pourri
Parce que je ne les vois pas, ce doivent être des fantômes
Elle et moi, on s'élève ensemble, on doit les faire rager
Ce sont des menteurs, des imposteurs, on les appelle les "casquettes"
Ils disent qu'ils ne m'aiment pas, pour les clasher, il faut les supporter

Mmm j'entends qu'ils blablatent, blablatent, blablatent
Ils blablatent, blablatent, blablatent mmm
Ils blablatent, blablatent, blablatent
Tout ce qu'ils racontent, laisse-les blablater
Blablatent, blablatent, blablatent
Ils blablatent, blablatent, blablatent mmm
Ils blablatent, blablatent, blablatent
Tout ce qu'ils racontent, laisse-les blablater

Dis-leur
Dégagez !
Vous sucez vos mères
Cinq doigts qui marchent
Dégagez !
Vous êtes tous des nullards, même tous ensemble, vous n'avez aucune importance

Mon nom est facile à retenir, ils souhaitent ma chute
Je ne les vois pas du tout, je suis un mur
Certaines filles se vendent comme à l'étalage
Me trahissent puis pleurent
Je ne les vois pas du tout, je suis un mur

Quand tu sirotes ton thé
Dis à ta langue de parler de moi
Assure-toi de parler de ça
De comment j'ai l'air d'aller clasher ton homme, mademoiselle
Je ne me vante pas, je les vise et je les rate

Mmm j'entends qu'ils blablatent, blablatent, blablatent
Ils blablatent, blablatent, blablatent mmm
Ils blablatent, blablatent, blablatent
Tout ce qu'ils racontent, laisse-les blablater
Blablatent, blablatent, blablatent
Ils blablatent, blablatent, blablatent mmm
Ils blablatent, blablatent, blablatent
Tout ce qu'ils racontent, laisse-les blablater

Dis-leur
Dégagez !
Vous sucez vos mères
Cinq doigts qui marchent
Dégagez !
Vous êtes tous des nullards, même tous ensemble, vous n'avez aucune importance

Ils doivent s'asseoir et parler quand ils me voient marcher
Ils mentent sur mon nom, ils me jettent du haut du haricot magique
Je ne me retourne pas quand j'entends un chien aboyer
Je danse et je me déhanche sur un cœur pourri
Parce que je ne les vois pas, ce doivent être des fantômes
Elle et moi, on s'élève ensemble, on doit les faire rager
Ce sont des menteurs, des imposteurs, on les appelle les "casquettes"
Ils disent qu'ils ne m'aiment pas, pour les clasher, il faut les supporter

Mmm j'entends qu'ils blablatent, blablatent, blablatent
Ils blablatent, blablatent, blablatent mmm
Ils blablatent, blablatent, blablatent
Tout ce qu'ils racontent, laisse-les blablater
Blablatent, blablatent, blablatent
Ils blablatent, blablatent, blablatent mmm
Ils blablatent, blablatent, blablatent
Tout ce qu'ils racontent, laisse-les blablater