Lyrics and translation Spider Murphy Gang - Jameiomeiomei - Remastered 2007

Jameiomeiomei - Remastered 2007

Seit am guadn hoibn Johr mach i scho an Führerschein
Ohne Auto bist a Null und i möcht doch jemand sei
I fahr wia da Deife ja des is da reinste Spaß
Der Fahrlehrer schwitzt und i steig wieder voi auf's Gas
Durch d'Prüfung saus i dreimoi durch - nur die Übung macht's
Einparkn - Rückwärtsfahrn - und scho wieder kracht's

Jameiomeiomei - uhuhwie
Jameiomeiomei - uhuhwie
Ja sowos is doch einfach wieder typisch für mi
Jameiomeiomei - I bin hoid a Genie

I wär so gern a Popstar ja des muaß i ausprobiern
I laß mi zwoamoi liftn und mei Nosn operiern
I ziag a Lurexhosn o und steck ma wos in Schritt
Ich sog eich liabe Leit des wird bestimmt a Riesnhit
I geh' ins Plattnstudio und schau fantastisch aus
Doch singa konn i leider ned - i bring koan Ton ned raus

Jameiomeiomei - uhuhwie
Jameiomeiomei - uhuhwie
Ja sowos is doch einfach wieder typisch für mi
Jameiomeiomei - I bin hoid a Genie

I möcht so gern a Goldmedaille bei Olympia
Drum bau i mi a bisserl auf mit Anabolika
Mit Huastnsaft und pEhedrin hoit i mi topfit
Des bayerische Kraftpaket - ja do kommt koana mit
Auf die Plätze - fertig - los und i renn wia wuid
I wer' sogar Sieger doch sie sogn, daß des ned guid

Jameiomeiomei - uhuhwie
Jameiomeiomei - uhuhwie
Ja sowos is doch einfach wieder typisch für mi
Jameiomeiomei - I bin hoid a Genie

Jameiomeiomei - uhuhwie
Jameiomeiomei - uhuhwie
Ja sowos is doch einfach wieder typisch für mi
Jameiomeiomei - I bin hoid a Genie

Йамейёмейёмей - Ремастеринг 2007

Вот уже полгода, как я пытаюсь получить права,
Без машины ты - никто, а я хочу быть хоть кем-то.
Гоняю, как сумасшедший, это же настоящий кайф!
Инструктор весь в поту, а я жму на газ ещё сильнее.
Сдал экзамен с третьего раза - только практика важна,
Запарковаться, задним ходом - и снова авария.

Йамейёмейёмей - ух-ты как,
Йамейёмейёмей - ух-ты как,
Ну вот, опять типичная моя история,
Йамейёмейёмей - я же гений, детка.

Я бы так хотел стать поп-звездой, надо попробовать.
Сделаю пару подтяжек и пластику носа.
Надену лосины из люрекса и кое-что в штаны,
Говорю вам, люди, это будет бомба, точно!
Прихожу на студию звукозаписи - выгляжу сногсшибательно.
Но петь-то я, увы, не умею - ни звука из меня.

Йамейёмейёмей - ух-ты как,
Йамейёмейёмей - ух-ты как,
Ну вот, опять типичная моя история,
Йамейёмейёмей - я же гений, детка.

Хочу золотую медаль на Олимпиаде,
Поэтому немного накачаюсь анаболиками.
С помощью сиропа от кашля и эфедрина я в отличной форме,
Баварский силач - со мной никто не сравнится.
На старт, внимание, марш! - и я несусь, как бешеный,
Я бы даже победил, но они говорят, что это нечестно.

Йамейёмейёмей - ух-ты как,
Йамейёмейёмей - ух-ты как,
Ну вот, опять типичная моя история,
Йамейёмейёмей - я же гений, детка.

Йамейёмейёмей - ух-ты как,
Йамейёмейёмей - ух-ты как,
Ну вот, опять типичная моя история,
Йамейёмейёмей - я же гений, детка.