Spider Murphy Gang - Sommer in der Stadt - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Spider Murphy Gang - Sommer in der Stadt - Live




Sommer in der Stadt - Live
Лето в городе - Концертная запись
I renn nackert durch'n Englischn Gartn
Бегу голышом по Английскому саду,
Sitz high aufm Monopteros
Сижу высоко на Моноптеросе,
I kauf ma a Mass am Chinesischn Turm
Покупаю литр пива у Китайской башни
Und flanier mit Dir auf da Leopoldstraß'
И фланирую с тобой по Леопольдштрассе.
I schlürf an Eiskaffee im Rialto
Потягиваю ледяной кофе в Риальто
Und schau de junga Hasn noch
И глазею на молоденьких цыпочек,
I glaub mei Chef muaß heit auf mi verzichtn
Думаю, мой шеф сегодня обойдётся без меня,
Ja i lieg vui liaber mit dir im Gras
Потому что я лучше повалюсь с тобой в траву.
'S is wieder Sommer
Снова лето,
'S is wieder Sommer
Снова лето,
'S is wieder Sommer
Снова лето,
Sommer in der Stadt
Лето в городе.
I renn zur Gaudi durch'n Brunna am Stachus
Ради шутки пробегаю через фонтан на Штахусе,
Geh durch d'Fuaßgängerzone patschnaß
Иду по пешеходной зоне насквозь промокший.
I schau ma japanische Touristn o
Разглядываю японских туристов
Beim Glocknspui aufm Marienplatz
Во время боя курантов на Мариенплац.
I fahr zum Badn mit'n Radl an d'Isar
Еду на велосипеде на Изар купаться,
Lieg auf de Kieslstoana am Strand
Лежу на гальке на берегу,
I sitz im Biergartn drauß in da Woldwirtschaft
Сижу в пивном саду в лесной глуши
Und lösch mit a Mass mein Sonnabrand
И заливаю литром пива солнечный ожог.
'S is wieder Sommer
Снова лето,
'S is wieder Sommer
Снова лето,
'S is wieder Sommer
Снова лето,
Sommer in der Stadt
Лето в городе.
I renn nackert durch'n Englischn Gartn
Бегу голышом по Английскому саду,
Sitz high aufm Monopteros
Сижу высоко на Моноптеросе,
I glaub mei Chef muaß heit auf mi verzichtn
Думаю, мой шеф сегодня обойдётся без меня,
Ja i lieg vui liaber mit dir im Gras
Потому что я лучше повалюсь с тобой в траву.
'S is wieder Sommer
Снова лето,
'S is wieder Sommer
Снова лето,
'S is wieder Sommer
Снова лето,
Sommer in der Stadt
Лето в городе.
'S is wieder Sommer
Снова лето,
'S is wieder Sommer
Снова лето,
'S is wieder Sommer
Снова лето,
Sommer in der Stadt
Лето в городе.





Writer(s): Guenther Sigl


Attention! Feel free to leave feedback.