Lyrics and translation Spider - Dunia Batinku

Dunia Batinku

Selalu ku bayangkan
Bagaimanakah agaknya rasa ditempatmu
Disamping kekasih yang membelai hati
Dan perasaanmu oh kawanku

Malu ku nak cerita
Kerana ku tak mahu kau sampai baca rahsiaku
Biarlah tak siapa yang tahu
Gejolak didunia batinku

Zahir kau lihat bukan segala-gala
Bibir tersenyum menutup jiwa yang luka
Zahir kau lihat hanya antara lapis
Mataku sinar bergenang tangis

Memang nasib bercinta
Kerap terhenti disimpang hidup, rindu dan cahaya
Kekasih yang setia
Kekasih yang amat sempurna cintanya

Biarlah tak siapa yang tahu
Gejolak didunia batinku

Zahir kau lihat bukan segala-gala
Bibir tersenyum menutup jiwa yang luka
Zahir kau lihat hanya antara lapis
Mataku sinar bergenang tangis, wow-oh

Zahir kau lihat bukan segala-gala
Bibir tersenyum menutup jiwa yang luka
Zahir kau lihat hanya antara lapis
Mataku sinar bergenang tangis

Demi cinta
Yang benar

Oh, wow, wow

Мир в моей душе

Я всегда представляю,
Каково это, наверное, быть на твоем месте,
Рядом с любимой, которая ласкает сердце,
И каковы твои чувства, о друг мой.

Мне стыдно рассказывать,
Потому что я не хочу, чтобы ты узнала мою тайну.
Пусть никто не знает,
О смятении в мире моей души.

Внешне ты видишь не всё,
Улыбка на губах скрывает израненную душу.
Внешне ты видишь лишь поверхностный слой,
Мои глаза блестят, наполненные слезами.

Такова судьба любви,
Часто останавливаться на перекрестке жизни, тоски и света.
Верная возлюбленная,
Возлюбленная с такой совершенной любовью.

Пусть никто не знает,
О смятении в мире моей души.

Внешне ты видишь не всё,
Улыбка на губах скрывает израненную душу.
Внешне ты видишь лишь поверхностный слой,
Мои глаза блестят, наполненные слезами, о-о.

Внешне ты видишь не всё,
Улыбка на губах скрывает израненную душу.
Внешне ты видишь лишь поверхностный слой,
Мои глаза блестят, наполненные слезами.

Ради любви
Настоящей

О, воу, воу