Katalis - Spider translation in French

Katalis

Bagaimana bisa ku melupakanmu
Pemilik wajah yang meruntun di kalbu
Sekali tersenyum berzaman ku rindu
Dalam lena masih juga mimpikanmu

Semakin ku nafi semakin menjadi
Semakin ku lawan semakin tertawan
Sedar, sedar hujung mata
Tertitis tangisan tak terungkap kata

Tiap nafas mengutus ghairah dan rindu
Mendesakku gadai maruah diriku
Haruskah ku tunduk mengalah padamu
Sedang cinta menuntutku mendugamu

Sedar, sedar hujung mata
Tertitis tangisan tak terungkap makna

Janjikan ku dapat biar kau ku rayu
Kerana hidup tak bermakna tanpamu

Sedar, sedar hujung mata
Tertitis tangisan tak terungkap kata
Sedar, sedar hujung mata
Tertitis tangisan tak terungkap makna
Sedar, sedar hujung mata
Tertitis tangisan tak terungkap kata

Katalis

Comment puis-je t'oublier ?
Propriétaire d'un visage qui me transperce le cœur
Un seul sourire et je suis perdu dans le désir
Même dans mon sommeil, je te rêve encore

Plus je nie, plus cela devient réel
Plus je lutte, plus je suis captif
Je sens, je sens, au coin de mes yeux
Des larmes coulent, sans que les mots ne puissent les exprimer

Chaque souffle exhale la passion et le désir
Me poussant à sacrifier mon honneur pour toi
Dois-je m'incliner, me soumettre à toi ?
Alors que l'amour me demande de te deviner

Je sens, je sens, au coin de mes yeux
Des larmes coulent, sans que le sens ne puisse être exprimé

Promets-moi que je pourrai t'avoir, laisse-moi te séduire
Car la vie n'a aucun sens sans toi

Je sens, je sens, au coin de mes yeux
Des larmes coulent, sans que les mots ne puissent les exprimer
Je sens, je sens, au coin de mes yeux
Des larmes coulent, sans que le sens ne puisse être exprimé
Je sens, je sens, au coin de mes yeux
Des larmes coulent, sans que les mots ne puissent les exprimer