Lyrics and translation Spider - Mungkinkah Terjadi

Mungkinkah Terjadi

Seringkali hati bertanya
Tiap saat kita bersama
Sampai bilakah harus memendam rasa

Tak pernah kumerasai
Bibir terkunci
Jiwa bergelora rasa tak percaya
Adakah kubermimpi
Mimpi di siang hari

Dirimu
Telah lama kunantikan
Wajah yang bermain
Di mimpi-mimpiku

Hidupku
Kini bagaikan penjara
Tanpamu di sisi tak bermakna
U-wo-oo

Mungkinkah akan terjadi
Dirimu aku miliki
Berilah tanda kepastianmu

Namun jika tak tercapai
Harapanku
Selamanya dirimu tetapku sanjungi

Dirimu
Telah lama kunantikan
Tanpamu di sisi tak bermakna
U-wo-oo

Mungkinkah akan terjadi
Dirimu aku miliki
Berilah tanda kepastianmu
Namun jika tak tercapai
Harapanku
Selamanya dirimu tetapku sanjungi

Mungkinkah akan terjadi
Dirimu aku miliki
Berilah tanda kepastianmu
Namun jika tak tercapai
Harapanku
Selamanya dirimu tetapku sanjungi

Aa-ah aa-ah
Mungkinkah
Mungkinkah terjadi
Mungkinkah kau milikku

Возможно ли это

Часто сердце спрашивает,
Каждый миг, когда мы вместе,
До каких пор мне скрывать эти чувства?

Никогда не испытывал
Губы замкнуты,
Душа пылает, не могу поверить.
Неужели я сплю?
Сплю средь бела дня?

Ты
Так долго тобой грезил,
Лицо, что является
В моих снах.

Моя жизнь
Теперь словно темница
Без тебя рядом она бессмысленна.
У-во-у

Возможно ли, что случится
Ты будешь моей,
Дай мне знак, дай мне уверенность.

Но если не суждено,
Моей надежде
Вечно буду тебя превозносить.

Ты
Так долго тобой грезил,
Без тебя рядом она бессмысленна
У-во-у

Возможно ли, что случится
Ты будешь моей,
Дай мне знак, дай мне уверенность.
Но если не суждено,
Моей надежде,
Вечно буду тебя превозносить.

Возможно ли, что случится
Ты будешь моей,
Дай мне знак, дай мне уверенность.
Но если не суждено,
Моей надежде
Вечно буду тебя превозносить.

А-а а-а
Возможно ли,
Возможно ли это,
Возможно ли, ты будешь моей?