SPIDER - Phobia - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SPIDER - Phobia




Phobia
Phobie
Bukalah cermin matamu
Ouvre le miroir de tes yeux
Jangan kau malu
N'aie pas honte
Biar dia nampak matamu
Laisse-les voir tes yeux
Yang dah nak kuyu
Qui sont fatigués
Tak kenal, tak cinta
On ne connaît pas, on n'aime pas
Tak buka, tak tahu
On n'ouvre pas, on ne sait pas
Celik atau buta
C'est aveugle ou clairvoyant
Tak tanya, tak dapat
On ne demande pas, on ne reçoit pas
Tak cuba, tak tahu
On n'essaie pas, on ne sait pas
Pekak atau bisu
C'est sourd ou muet
Keluarkan suaramu
Fais entendre ta voix
Jangan gementar
Ne tremble pas
Ceritakan isi hatimu
Parle-moi de ton cœur
Apa yang kau mahu
Ce que tu veux
Tak kenal, tak cinta
On ne connaît pas, on n'aime pas
Tak buka, tak tahu
On n'ouvre pas, on ne sait pas
Celik atau buta
C'est aveugle ou clairvoyant
Tak tanya, tak dapat
On ne demande pas, on ne reçoit pas
Tak cuba, tak tahu
On n'essaie pas, on ne sait pas
Pekak atau bisu
C'est sourd ou muet
Engkau dilahirkan
Tu es
Untuk berpasang
Pour être en couple
Berpisah sementara
Séparé pour un temps
Hanya untuk berjumpa semula
Juste pour se retrouver
Dan terus bersama
Et rester ensemble
Apakah yang kau bimbangkan
De quoi as-tu peur ?
Apa yang kau kurang
Qu'est-ce qui te manque ?
Kalau kau rasa gementar
Si tu te sens nerveuse
Dia lagi seram
Je suis encore plus effrayant
Tak kenal, tak cinta
On ne connaît pas, on n'aime pas
Tak buka, tak tahu
On n'ouvre pas, on ne sait pas
Celik atau buta
C'est aveugle ou clairvoyant
Tak tanya, tak dapat
On ne demande pas, on ne reçoit pas
Tak cuba, tak tahu
On n'essaie pas, on ne sait pas
Pekak atau bisu
C'est sourd ou muet
Ohh
Ohh
Oh ohhh
Oh ohhh
Oowaaah
Oowaaah





Writer(s): Loloq


Attention! Feel free to leave feedback.