Spiderbait - Ooga Booga - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Spiderbait - Ooga Booga




Ooga Booga
Ooga Booga
They know
Elles savent
On the top of my head
Ce qu'il y a dans ma tête
And they know
Et elles savent
Just the way that I go
Exactement comment je suis
And they know
Et elles savent
Now my feeling is slow
Que maintenant je me sens abattu
And they know
Et elles savent
Now I got my feeling
Que maintenant je me sens
Don′t you want my feeling?
Tu ne veux pas de mes sentiments ?
Don't you want my feeling?
Tu ne veux pas de mes sentiments ?
Now I know there′s a place for my gun
Maintenant je sais qu'il y a une place pour mon arme
And I am sure
Et j'en suis sûr
You and me all alone
Toi et moi tout seuls
And let's a-go
Et allons-y
To a place that I know
Dans un endroit que je connais
And I might stay on
Et je pourrais y rester
Stay gone
Rester parti
Come on and let me go home
Viens et laisse-moi rentrer à la maison
Won't you let me go home?
Tu ne veux pas me laisser rentrer à la maison ?
Take my bad gone feeling
Prends mes sentiments négatifs
Take my bad gone feeling
Prends mes sentiments négatifs
Take my bad gone feeling
Prends mes sentiments négatifs





Writer(s): Janet Claire English, Mark Maher, Damien Whitty


Attention! Feel free to leave feedback.